在 中文 中使用 国际恐怖分子 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
关于塔利班对交出乌萨马·本·拉丹或关闭训练国际恐怖分子营地的立场，我所能报告的是没有取得丝毫进展。
I can report no progress either on the position of the Taliban regarding the surrender of Osama bin Laden or on the closure of the camps where international terrorists are trained.注意这些话和基地组织和其它国际恐怖分子的主张类似，而史考克罗先生则说，他们和萨达姆“有很少的共同点”。
(Note that this rhetoric is strikingly similar to that of al-Qa'ida and other international terrorists whom Mr. Scowcroft claims"have little in common" with Saddam.).这种情况减缓了、并且在某些情况下妨碍了国际合作，同时为跨国罪犯和国际恐怖分子提供了利用这些差异谋利的机会。
This has slowed down and in some cases prevented 这里不能说明理由的是拘留一组按国籍或移民地位确定的涉嫌国际恐怖分子而不是另一组群体的决定。".
What cannot be justified here is the decision to detain one group of suspected international terrorists, defined by nationality or immigration status, and not another.".事实上，已经根据防止恐怖主义法案对移民法案第8节进行了修订，把被宣布为可疑国际恐怖分子的非公民列为被禁移民。
In fact, Section 8 of the Immigration Act has been amended by the Prevention of Terrorism Act to include non-citizens who are declared suspected international terrorists as prohibited Immigrants.格鲁吉亚谴责各种形式的国际恐怖主义，并随时准备与不同国家的有关当局积极合作揭发国际恐怖分子并将其绳之以法。
Georgia condemns 澳大利亚自豪地成为由大约40个部队派遣国组成的小组成员，以协助阿富汗打击塔利班主导的反叛运动和国际恐怖分子包括基地组织。
Australia is proud to be part of the group of approximately 40 countries contributing forces to assist Afghans in fighting the Taliban-led insurgency and international terrorists, including Al-Qaida.非洲之角缺少和平与稳定，索马里尤其如此，为国际恐怖分子提供了安全庇护所，使该次区域容易受到攻击。
The absence of peace and stability in the Horn of Africa, and especially in Somalia, had created a safe haven for international terrorists and made the subregion vulnerable to attacks.由于我们不能够排除日本是国际恐怖分子的目标的可能性，日本警察继续采取各种可能措施来收集关于恐怖主义的情报和预防恐怖主义。
Since we cannot rule out the possibility that Japan is a target of international terrorists, the police continue to take every possible measure to collect intelligence on, and to prevent, acts 对政府使共和国公民生活在和平环境中和建立法制机构的举措的批评，实际是在助长国际恐怖分子的气焰。
Criticism of the Government' s efforts 确定旅行证件的哪些内容要检查，以便通过有效的边境检查和监管所签发的身份和旅行证件，来防止国际恐怖分子的流动；.
Identify what needs to be checked in travel documents in order to prevent the movement of international terrorists through effective border checks and monitor the issuance 年9月11日的恐怖主义攻击发生后，阿尔巴尼亚政府核准了一些措施，旨在加强边境管制，防止国际恐怖分子进入阿尔巴尼亚。
After the 由于玻利维亚的地缘政治情况、有很长的边界和发展不足，会被国际恐怖分子视为有利于出没的藏身处。
Because of its geopolitical situation, its extensive borders and its status as an underdeveloped country, Bolivia may be regarded as a likely place of refuge or transit for international terrorists.我们坚决反对不同文明之间冲突的概念，认为它不会有好处，只会有害处，因为它被作为国际冲突和国际恐怖分子的残暴行动的辩护理由。
We categorically reject the concept 还是国际恐怖分子和国际骗子。
International terrorists and 还是国际恐怖分子和国际骗子。
这些人明显是国际恐怖分子。
These are people who are clearly international terrorists.国际恐怖分子完全轻视人类生命。
International terrorists hold human life in total and utter contempt.我们必须使国际恐怖分子无法运作。
We must make it impossible for the agents of international terror to operate.国际恐怖分子热衷于获取这些材料。
International terrorists are known to be pursuing such materials.
