Sustained success requires a consistent and long-term effort to reduce the motivation of Al Qaeda and other terrorists to use violence.
关于如何消除简易爆炸装置的转移和开发的讨论是有益的,特别是为了防止恐怖分子使用这种装置。
Discussion on how to eliminate the transfer and development of IEDs was useful, particularly in order to prevent their use by terrorists.
交流和定期更新专门技能、情报和资料,应对恐怖分子使用大规模毁灭性武器构成的威胁。
Exchange and regularly update know-how, information, and data for dealing with the threat posed by the terrorist use of weapons of mass destruction.
黎巴嫩不拥有大规模毁灭性武器,并遵守旨在防止恐怖分子使用或获取这类武器的联合国各项决议。
It does not possess weapons of mass destruction(WMD) and abides by United Nations resolutions that are designed to prevent terrorists from using or acquiring such weapons.
年,苹果与美国联邦调查局(FBI)就隐私、加密以及恐怖分子使用的iPhone等问题进行了公开对决。
Apple publicly fought the FBI in 2016 over issues related to privacy, encryption, and an iPhone used by a terrorist.
立陶宛采取了哪些特别措施预防和制止非法贩运可能被恐怖分子使用的武器、弹药和爆炸物??
What special measures are used by Lithuania to prevent and suppress illegal trafficking in firearms, ammunition and explosives, likely to be utilized by terrorists?
捷克共和国采取哪些特别措施,防止和查禁贩运恐怖分子使用的火器、弹药和爆炸物。?
What special measures does the Czech Republic use to prevent and suppress trafficking in firearms, ammunition, and explosives used by terrorists?
由尼泊尔和印度警方的调查发现,确定最少四位印度恐怖分子使用虚假的尼泊尔护照旅游至少六年。
An investigation by Nepali and Indian police identified four Indian terrorists who used fake Nepali passports to travel for at least six years.
尽管放射性散布武器本身不被视为大规模毁灭性武器,但是恐怖分子使用该武器可导致严重后果。
Although radiological dispersal weapons are not considered to be weapons of mass destruction as such, their use by terrorists can lead to serious consequences.
To some extent, Security Council resolution 1540(2004) has also helped to strengthen domestic infrastructures in achieving the twin common causes of preventing the proliferation and terrorist use of weapons of mass destruction.
The United Nations General Assembly should convene a world summit on disarmament, non-proliferation and terrorist use of weapons of mass destruction, which should meet after thorough preparations.
利伯曼补充说:“我们看到了数十起哈马斯恐怖分子使用救护车的案件,他们穿着红新月会的人员装扮成记者。
He added that“we have seen dozens of cases where Hamas terrorists used ambulances, dressed up as Red Crescent medical personnel, dressed up as journalists.
我们看到数十起哈马斯恐怖分子使用救护车的案件,他们穿着红新月的工作人员,装扮成记者,”他继续说。
We have seen dozens of cases where Hamas terrorists used ambulances, dressed up as Red Crescent personnel and disguised themselves as journalists", Lieberman said.
我们看到数十起哈马斯恐怖分子使用救护车的案件,他们穿着红新月的工作人员,装扮成记者,”他继续说。
We saw dozens of cases in which Hamas terrorists used ambulances, dressed up as Red Crescent workers, and dressed up as journalists,” he explained.
The Security Council emphasizes that the prevention of illicit trafficking is of immediate concern in the global search for ways and means to curb the wrongful use of small arms, including their use by terrorists.
Ammonium nitrate has been used by terrorists in the composition of bombs for numerous attacks, including the Oklahoma City bombing of 1995 and the Istanbul bombings of November 2003.
(d) Establishment of international, regional and subregional strategies to develop joint measures to prevent non-State actors from accessing weapons of mass destruction and related materials used by terrorists;
年《国内安全法》第59节将在一个安全地区内外要求、募集及接收任何用品供恐怖分子使用定为犯罪。
Section 59 of the Internal Security Act 1960 criminalises the demand, collection and receipt of any supplies within or outside a security area for the use of any terrorist.
While most terrorist attacks so far have used conventional weapons, no one can disregard the enormously destructive potential of terrorists using nuclear, biological, chemical or radiological weapons.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt