土耳其代表团 - 翻译成英语

• the delegation of turkey
• the turkish delegation

在 中文 中使用 土耳其代表团 的示例及其翻译为 英语

像这里的许多其他代表团一样，土耳其代表团坚信，裁谈会具备任务授权、成员和议事规则，足以履行其职能。
Like many other delegations here, the Turkish delegation is of the conviction that the Conference possesses the mandate, membership and rules of procedure to discharge its functions.

就决议草案"联合国同黑海经济合作组织的合作"(议程项目121(j))进行非正式磋商(由土耳其代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution entitled" Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization"(under agenda item 121(j))(convened by the delegation of Turkey).

土耳其代表团高兴地注意到，1998－1999年工发组织的财务状况比较稳定，这种稳定的财务状况能否继续保持毫无疑问将取决于分摊会费的及时流入。
The Turkish delegation was pleased to note UNIDO' s more stable financial situation in the period 1998-1999, the continuation of which would undoubtedly depend on the timely inflow of assessed contributions.

就决议草案"第四次联合国最不发达国家问题会议"进行非正式协商(议程项目23(a)下)(由土耳其代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution entitled" Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries"(under agenda item 23(a))(convened by the delegation of Turkey).

土耳其代表团认为，在履行《不扩散条约》第六条规定的义务方面，所有基于条约的核军备控制和裁军协议都发挥着特殊的作用。
The Turkish delegation believed that all treaty-based nuclear-arms control and disarmament accords played distinctive roles in meeting article VI obligations under the Non-Proliferation Treaty.

就决议草案"联合国与欧洲委员会的合作"进行非正式协商(议程项目122(h)下)(由土耳其代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution entitled" Cooperation between the United Nations and the Council of Europe"(under agenda item 122(h))(convened by the delegation of Turkey).

在答复土耳其代表团的问题时，他指出，秘书处认为透明度是十分重要的，在因特网上公布所发出的所有合同的资料就可以证明这一点。
In reply to the Turkish delegation he said that the Secretariat regarded transparency as very important, as could be seen from the posting on the Internet of information on all the contracts awarded.

妇女地位委员会土耳其代表团成员和发言人（1998年和1999年）（代表土耳其参加《消除对妇女歧视公约任择议定书》谈判）。
Member and Spokesperson of the Turkish delegation to CSW(1998 and 1999)(represented Turkey in the negotiations of the Optional Protocol to CEDAW).

政府在判刑时使用的备忘录中指出，"装在贝德福德的炸药即使是意外引爆，其爆炸力也相当于土耳其代表团爆炸事件的20倍"。
As noted in the Government' s memorandum in aid of sentencing," even an accidental detonation of the Bedford explosives would have been approximately 20 times the size of the Turkish Mission blast".

你也可以依赖土耳其代表团的支持。
You may also count on the support of the delegation of Turkey.

土耳其代表团认识到该所独特的职责。
Her delegation recognized the unique function of the Institute.

土耳其代表团欢迎任何实现中东和平与稳定的举措。
His delegation welcomed any initiative to bring peace and stability to the Middle East.

土耳其代表团对巴勒斯坦的内部和解努力感到鼓舞。
His delegation was encouraged by the inter-Palestinian reconciliation efforts.

土耳其代表团认为这种两步走的办法非常适当。
Her delegation considered that the two-step approach was appropriate.

最后，土耳其代表团认为应该更有效地利用特别委员会。
Lastly, the delegation believed that the Special Committee should be used much more efficiently.

土耳其代表团赞赏欧洲联盟观察员在这方面表达的声援。
Her delegation appreciated the solidarity expressed in that connection by the Observer for the European Union.

土耳其代表团认为,自愿遣返仍是较理想的解决办法。
His delegation believed that voluntary repatriation remained the preferred solution.

访问期间，土耳其代表团还将参观巴库历史和文化古迹。
The delegation also got acquainted with the cultural and historical monuments of Baku.

老挝人民民主共和国和土耳其代表团团长当选为副主席。
The heads of delegation of the Lao People' s Democratic Republic and Turkey were elected as Vice-Chairmen.

土耳其代表团鼓励总干事在适当时进一步推进改革。
His delegation encouraged the Director-General to pursue the process further as appropriate.