在 中文 中使用 土耳其已 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
由于其独立后遇到的经济困难，土耳其已将人道主义援助扩大到亚美尼亚。
Due to the difficult economic conditions it encountered after its independence, Turkey has extended humanitarian aid to Armenia.联合国警告说，土耳其应对其盟国的行动负责，而土耳其已承诺进行调查排五十位振幅。
The UN 原因很简单，在达沃斯上演了这场戏之后，土耳其已赢得了13亿穆斯林教徒的心。
After the drama in Davos, Turkey has won the hearts and minds of 1.3 billion Muslims.土耳其已拆除了其所储存的所有地雷的引线，从而使这些地雷失去了作用。
Turkey has already destroyed the fuses of all its stockpiled mines, thereby rendering these mines unusable.土耳其已没能力与苏联开战，后者在二战后成为了一个超级大国。
Turkey was in no condition to fight a war with the Soviet Union, which had emerged as a superpower after the Second World War.土耳其已采取步骤建立新的东黑海高速公路,以改善欧高亚运输走廊与泛欧运输网的联系。
Turkey had already taken steps to construct a new Eastern Black Sea highway which would upgrade the link between TRASECA and the Pan-European transport network.土耳其已成为卓越中心，尤其在商用车辆生产方面。
Turkey has already become a center of excellence, particularly with respect to the production of commercial vehicles.土耳其已成为卓越中心，尤其在商用车辆生产方面。
Turkey has already become a center of excellence with regards to manufacturing, particularly with respect to the production of commercial vehicles.土耳其已建立了一个国家协调委员会处理与这两届会议相关的所有组织安排事宜。
Turkey has already established a national coordination committee to deal with all organizational arrangements related to both gatherings.坚吉泽尔先生（土耳其）（以英语发言）:土耳其已表示赞同意大利代表代表欧洲联盟所作的发言。
Mr. Cengizer(Turkey): Turkey has already aligned itself with the statement delivered by the representative of Italy on behalf of the European Union.他承认有关谈判已进入关键阶段，但他强调土耳其已做出了很多努力。
He admitted that the negotiations 土耳其已采取若干重要措施来解决它在1997年提交第二次和第三次合并定期报告（CEDAW/C/TUR/2-3）时承认的问题。
Turkey had taken a number of important steps to resolve the issues that it 土耳其已许诺在五年期间捐助4000万美元，用以支助该中心，通过向国际氢能技术中心的捐款，土耳其成为成员国中第二大捐助国。
Turkey had pledged to contribute $40 million over a five-year period to support the Centre, and with its contribution to ICHET ranked as the second largest donor among the Member States.同样，土耳其已表示支持最近宣布的"打击核恐怖主义全球倡议"，并表示随时准备在土耳其主办该倡议的第二次会议。
Similarly, Turkey has voiced its support for the recently announced Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism and 贝宁代表宣布，阿根廷、多民族玻利维亚国、德国、爱尔兰、西班牙、瑞士、泰国和土耳其已加入成为决议草案提案国。
The representative of Benin announced that Argentina, Bolivia(Plurinational State of) Germany, Ireland, Spain, Switzerland, Thailand and Turkey had joined in sponsoring the draft resolution.土耳其已开始将所谓的ISIS外国战斗人员遣返自己的祖国的过程，首先是一个美国人，一个英国人和七个德国人。
Turkey has begun the process of returning alleged foreign ISIS fighters to their home countries, starting with an American, a Briton and seven Germans.按照欧洲经济委员会(欧洲经委会)掌握的信息，寒浦路斯、以色列和土耳其已达到第2级里程碑，与里程碑评估表中的评估相一致。
According to the information available at the Economic Commission for Europe(ECE), Cyprus, Israel and Turkey have reached milestone 2, which corresponds to the assessment in the milestone assessment table.Morgan女士(墨西哥)介绍决议草案时说，阿富汗、阿根廷、危地马拉、哈萨克斯坦、缅甸、巴拿马、秘鲁和土耳其已加入为提案国。
Ms. Morgan(Mexico), introducing the draft resolution, said that Afghanistan, Argentina, Guatemala, Kazakhstan, Myanmar, Panama, Peru and Turkey had joined the sponsors.Sharma女士(委员会秘书)说，阿尔巴尼亚、澳大利亚、冰岛、列支敦士登、墨西哥、黑山、新西兰、挪威、大韩民国、瑞士和土耳其已加入为修正案提案国。
Ms. Sharma(Secretary of the Committee) said that Albania, Australia, Iceland, Liechtenstein, Mexico, Montenegro, New Zealand, Norway, the Republic of Korea, Switzerland and Turkey had joined the sponsors of the amendment.Khane先生(委员会秘书)宣布安哥拉、阿根廷、埃及、洪都拉斯、吉尔吉斯斯坦、马里、尼加拉瓜、尼日利亚和土耳其已加入为提案国。
Mr. Khane(Secretary of the Committee) announced that Angola, Argentina, Egypt, Honduras, Kyrgyzstan, Mali, Nicaragua, Nigeria and Turkey had joined the sponsors.
