在一系列 - 翻译成英语

• in a series
• in a range
• in a number
• after a string
• in an array
• across a set
• in a variety
• in several
• in a collection

在 中文 中使用 在一系列 的示例及其翻译为 英语

解决冲突的专业人士在一系列领域，包括商业，法律，教育，医疗和政府的工作。
Conflict resolution professionals work in a range of fields, including business, law, education, healthcare, and government.

通过使用R的图形，交互式和机器学习工具，您将学习在一系列场景中….
By using R's graphics, interactive, and machine learning tools, you will learn to apply R's extensive capabilities in an array of scenarios.

但是，在一系列评估死亡和疾病风险的研究中，同时拥有心血管健康和健美肌肉的人表现最好。
But, in a variety of studies that assessed the risk of mortality and disease, people who possessed both cardiovascular fitness and muscular strength fared best.

学校的排名是根据它们在一系列被广泛接受的卓越指标中的表现进行的。
Schools are ranked according to their concert across a set of widely accepted indicators of excellence.

HoF的决定出现在一系列高调关闭，清算和企业裁员之后。
HoF decision comes after a string of high-profile closures, liquidations and retrenchments of businesses.

高专办还在一系列倡议中与欧洲委员会和欧洲安全与合作组织进行合作。
OHCHR also cooperates in a number of initiatives with the Council of Europe and the Organization for Security and Cooperation in Europe.

在一系列推文中，特朗普还指责民主党不允许其政府改变移民法。
In a series of tweets, Trump also blamed the Democrats for not allowing his administration to change the immigration law.

这两种制度不同的法律性质反映在一系列重要的法律差别之中，很容易被忽略。
The different legal nature of the two regimes is reflected in a range of important legal differences which it is easy to overlook.

许多国家的经验表明，专业协会在一系列对中小企业非常关键的领域起着重要作用。
Experiences from many countries have illustrated the importance of the role of professional associations in a variety of areas which are critical for the SME sector.

在一系列丑闻导致他下台后，接替他的达拉·科斯罗沙希（DaraKhosrowshahi）向投资者做出了最后的努力。
After a string of scandals led to his ouster, replacement Dara Khosrowshahi made the final pitch to investors.

学校的排名是根据它们在一系列被广泛接受的卓越指标中的表现进行的。
Schools are rated according to performance across a set of widely accepted indicators of excellence.

近年来，发达国家在一系列补充和加强区域内伙伴关系和南南伙伴关系的领域扩大了合作范围。
Developed countries have expanded the scope of cooperation in a number of areas complementing and strengthening intraregional and South-South partnerships in recent years.

我们的毕业生在一系列领域从事职业发展，包括托儿所管理，教育福利以及当地教育当局的当地教育官员。
Our graduates have pursued careers in a range of areas including nursery management, educational welfare and as local education officers for local education authorities.

年至1942年，厄瓜多尔失去了在一系列冲突与邻国的领土。
Between 1904 and 1942, Ecuador lost territories in several disputes with neighboring countries.

信通技术内容还出现在一系列非信通技术产品，例如科学和医疗设备、汽车和制造设备中。
ICT components are also present in a variety of non-ICT products, such as scientific and medical equipment, motor vehicles and manufacturing equipment.

学校的排名是根据它们在一系列被广泛接受的卓越指标中的表现进行的。
Schools were ranked according to their performance across a set of widely accepted indicators of excellence.

在一系列论文中，Gray小组使用软件分析了103个欧洲和亚洲古老及现代语言的词汇。
In a series of papers, Gray team used software to analyze the 103 in Europe and Asia, ancient and modern language vocabulary.

在一系列研究中，心理学家已经能够展示非人性化的信息如何影响我们思考和对待人的方式。
In a range of studies, psychologists have been able to show how dehumanizing messages can influence how we think about and treat people.

在一系列神秘谋杀案发生之后，Sturges和一位联邦调查局探员联合展开调查看其他吸血鬼是不是幕后原因。
After a string of mysterious, grizzly murders happens, Sturges is paired with an FBI Agent to figure out if other vampires are the cause.”.

这种考虑风险的方法已经在一系列其他个案中被摒弃，因而在运用H13时是不合宜的。
Such a risk-based approach was already rejected in a number of other cases and is therefore not appropriate when applying H13.