在世纪末 - 翻译成英语

• by the end of the century
• at the end of the 1800s

在 中文 中使用 在世纪末 的示例及其翻译为 英语

如果Facebook继续扩张，那么在本世纪末之前，已故用户的数量可能高达49亿，”他警告说。
If Facebook continues expanding, the number of deceased users could reach as high as 4.9 billion before the end of the century,” he warned.

如果Facebook继续扩张，那么在本世纪末之前，已故用户的数量可能高达49亿，”他警告说。
If Facebook continues expanding, the number of deceased users could reach as high as 4.9 billion before the end of the century.

双星V射手座将在世纪末作为一个非常明亮的“新星”爆炸.
Binary star V Sagittae will explode as a very bright‘nova' by century's end.

另据Supereva网站报道，水城威尼斯在本世纪末面临着被海水完全吞没的风险。
According to supereva, the water city of Venice is at risk of being completely engulfed by the sea at the end of this century.

在世纪末冲突已变得很罕见，新技术和医疗保健终于普及到第三世界。
Conflicts have gotten rarer near the end of the century as new technology and universal health-care finally became available to the third world.

尼日利亚有可能在本世纪末成为全球人口最多的国家。
Nigeria may become the world's third-largest country in terms of population by the end of the 21st century.

圣基茨和尼维斯工党政府已决定在本世纪末之前建造一千所人们负担得起的新住房。
The Labour Government of Saint Kitts and Nevis has undertaken to build 1,000 new, affordable homes by the end of this century.

修订后的宪法和扩大军事规模，可能会让日本在本世纪末在亚太地区变得更加强大。
A revised constitution and expanding military could see a more powerful Japan in the Asia-Pacific region by the end of the decade.

报告称，2摄氏度的“门槛”不是像很多人预测的那样在本世纪末被跨越，而是会更快。
The Club of Rome report sees the 2 degree threshold being reached not at the end of the century, as many forecasters warn, but much sooner.

高温超导材料将会继续得到重视，并预计在21世纪末达到产业化。
High-temperature superconducting materials will be expected to achieve industrialization end of this century.

修订后的宪法和扩大军事规模，可能会让日本在本世纪末在亚太地区变得更加强大。
The revised constitution and expanded military size may make Japan stronger in the Asia-Pacific region at the end of the century.

今年瑞士的一项研究更是警告如果不控制排放，可能会有90%以上的高山冰川在本世纪末消失。
One study this year by scientists in Switzerland warned that unchecked emissions could see more than 90 percent of Alpine glaciers disappear by century's end.

如果排放情况照旧不变，表层海洋Ph将会在21世纪中叶降到8.0，并在世纪末降到7.8。
If business continues as usual, the surface ocean pH will drop to 8.0 by 2050 and to 7.8 by century's end.

政府间气候变化问题小组称，气候变化可能导致超过30%的已知物种在本世纪末灭绝。
According to the Intergovernmental Panel on Climate Change, more than 30 per cent of all known species might disappear before the end of the century owing to climate change.

陈承诺，将在未来10年中投入超过30亿美元，用于研究疾病的治疗，以期在本世纪末实现所有疾病的治疗、预防和管理。
The organization has so far pledged $3 billion over the next decade towards preventing, curing and managing all diseases by the end of the century.

情况若没有舒缓，举例来说，美国大部分地区在本世纪末恐将达到华氏122度（摄氏50度）的极端高温。
Without mitigation, much of the USA, for instance, by end of the century would have extreme temperatures of 122 degrees Fahrenheit(50 degrees Celsius).

如果目前的变暖趋势持续下去，委员会估计，在本世纪末之前，海平面将再上升0.23至0.47米，平均气温可能上升摄氏6度。
If current warming trends are sustained, the Panel estimates that sea levels will rise an additional 0.23 to 0.47 metres, and average temperatures could rise by 6°C before the end of the century.

河流将泛滥，飓风将对海岸造成严重破坏，珊瑚礁将消失-所有这些都将在本世纪末之前消失-如果不是更早的话。
Rivers would flood, storms would wreak havoc on coastal communities, and coral reefs would be eliminated- all by century's end or even earlier.

罗宾·麦基（RobinMcKie），“生物学家认为50％的物种将在世纪末面临灭绝”，《卫报》，2017年2月25日。
Robin McKie,“Biologists Think 50% of Species Will Be Facing Extinction by End of the Century,” Guardian, February 25, 2017.

然而，一项2001年进行的研究认为，有85%的可能性，全世界人口在本世纪末之前会达到峰值，之后将开始缓慢下降。
Still, a 2001 study found an 85% probability that the world population would peak before the end of the century and then start a slow descent2.