在今年春天 - 翻译成英语

• this spring

在 中文 中使用 在今年春天 的示例及其翻译为 英语

自从云顶在今年春天购买了这艘游艇以来，它已经可以以每周1.23百万美元的价格租用。
Since Genting purchased the yacht this spring, it has been available for charter for $1.23 million per week.

而就在今年春天，下议院的议员们还在积极活动，迫使政府不要邀请特朗普。
As recently as this spring, there was an active campaign among MPs to force the government to uninvite Trump.

其中部分资金将捐给名为Hawkfish的不知名数字企业，这是彭博本人在今年春天成立的初创企业。
A piece of it is going to an unknown digital business called Hawkfish- which Bloomberg himself founded during the spring.

不过，尽管西方国家之前已经发现了H7N9病毒，但东亚地区在今年春天前并没有出现相关记录。
But while H7N9 has been spotted before in the West, it has not been documented before this spring in East Asia.

新一代Avalon在美国的销售开始计划在今年春天。
The start of sales of the new generation Avalon in the United States is scheduled for this spring.

但就在今年春天，他们宣布，他们正在彻底改造自己，不再把主要精力放在芯片上，而是投入到云计算和存储领域。
But just this spring, they announced that they're totally reinventing themselves and ditching their main focus on chips and getting into the cloud and storage.

在今年春天，LinkedIn推出了针对雇主的服务TalentPipeline，这项服务允许企业用户追踪感兴趣的候选人，这些候选人目前可能还没有做好跳槽的准备。
This spring LinkedIn launched Talent Pipeline, a service for recruiters that allows tracking of interesting candidates who might not be ready to job-hop yet.

在六个月多一点的时间里，我们在每个主要领域都推出了优秀的新产品，首先是在今年春天推出了全新的iPad。
In a little over six months we have launched outstanding new products in each of our major categories, starting with the new iPad this spring.

但是，证券交易委员会的这项规定--内容是强迫公司在股东人数达到500人以上时就必须开始提交详细的财务文件--在今年春天与Facebook迎头相撞。
But that SEC rule- which forces companies to begin filing detailed documents when they have more than 500 shareholders- hit Facebook this spring.

改变在今年春天开始发生。
That began to change this spring.

改变在今年春天开始发生。
Things started to change this spring.

他们将在今年春天举行。
It will be held this spring.

该聆讯可能在今年春天举行。
A trial could take place this spring.

他们计划在今年春天就完婚。
They plan to marry this spring.

此案将在今年春天进行判.
The case will be decided this spring.

所有这些都将在今年春天发布。
All of it will be sold this Spring.

这款产品预计在今年春天上。
The first products are expected this Spring.

零售商,预计将开始建造工作在今年春天。
Retailer, is expected to begin construction work this spring.

NFC技术将在今年春天和夏天受到挑战。
NFC technology will face some competition this spring and summer.

迈向本地工具的第一步已经在今年春天公布。
The first steps toward native tools were announced this spring.