在他后面 - 翻译成英语

• behind him
• after him
• behind her
• behind it

在 中文 中使用 在他后面 的示例及其翻译为 英语

我被解掉锁链，随着人群走在他后面，但我不过是走向自己坟墓的活人。
I was freed from my chains, and walked with the throng behind Him, but I was a living man going to my own grave.

当蒙田先生在庄园里过着他的日常生活时，作家蒙田走在他后面，间谍和记笔记。
As Montaigne the man went about his daily life on the estate, Montaigne the writer walked behind him, spying and taking notes.

后来他们走下舷梯的时候，她稍微停顿了一下，这样就能保持在他后面一步。
Then as they headed down the stairs, she held back just a little so that she would stay a step behind him.

在1911年的时候，赛车手RayHarroun在比赛中使用镜子来查看谁在他后面，谁赶上了他。
Then, in 1911, racing driver Ray Harroun actually used a mirror during a race to see who is behind him and who is catching up.

在他前面，I-5带着他的手指爆炸装置，还有其他一些花招，在他后面，达莎拿着光剑。
Ahead of him, I-Five was armed with his finger blasters, as well as a few other tricks, and behind him Darsha had her lightsaber.

当蒙田先生在庄园里过着他的日常生活时，作家蒙田走在他后面，间谍和记笔记。
As Montaigne the man when about his daily life on the estate, Montaigne the writer walked close behind him, spying and taking notes.

猫眼睛的女人不再是处女，轻轻地把他背下来，有至少三个其他的手在他后面。
The cat-eyed woman who was no longer a virgin gently eased him back down, with help from at least three other hands behind him.

虽然他什么也没听到，突然他知道有人站在他后面。
Although he heard nothing, suddenly he knew that someone was standing behind him.

一声咆哮，黑暗尊主发出了一声真实的咆哮，不过接着他就转过了身，面向了站在他后面的军官。
A growl, an actual growl escaped the Dark Lord but then he turned abruptly to the officer standing behind him.

当我第一次落在他后面时，我注意到他背着一条蓝色的短皮带。
When I fell in behind him the first time, I noticed he was carrying a short blue leather strap.

走在他后面的一个车夫听见了，奇怪地问：“你是谁？”.
A wagoner walking behind overheard him, and asked,"Who are you?".

它朝他走来，专心研究他，然后落在他后面，恭敬地跟在他后面，几步远。
It moved toward him, studied him intently, and then fell in behind him, dogging respectfully after him, a few paces away.

你不能从中看出什么来，“一个声音在他后面说。
They can't hear you," a voice said from behind him.

有一个加拿大Jock想要从前面引开，我躲在他后面。
There was a Canadian jock who wanted to lead from the front, and I tucked in behind him.

我知道那是布伦顿在测量时留下的印记，而且我还在他后面。
I knew that it was the mark made by Brunton in his measurements, and that I was still upon his trail.

蒙塔克开始走路，过了一会儿，发现其他人都倒在他后面，向北走。
Montag began walking and after a moment that the others had fallen in behind him, to the north.

前门被小心地锁上了，门闩在他后面；.
The front-door had been carefully chained up and bolted behind him on his entrance;

例如在使用银行自动提款机的人，在他后面的人应保持几尺的距离。
For example, people using Automated Bank Machines expect the next person in line to stand a few feet behind them.

我们不想让他们知道我们在他们后面。
I want them to know we're behind him.

在他们后面，他们可以听到其他骑手接近。
Behind them, they could hear the thousands of horses approaching.