在商业方面 - 翻译成英语

• in business
• on the commercial side
• on the commercial front
• in commerce

在 中文 中使用 在商业方面 的示例及其翻译为 英语

在商业方面，有关商法的非洲商业法统一组织的统一文件第7条规定解决男子与妇女不平等的问题。
In the commercial sphere, the provisions of the OHADA uniform act pertaining to commercial law, in article 7, govern inequalities between men and women.

在商业方面，俄罗斯在国内外会受到多大的阻力，还有待观察。
And on the business front, it remains to be seen just how much domestic and foreign push-back Russia will get.

在商业方面，我认为公链的合法性比以前更被社会所认同，包括在企业和其它领域。
On the business side, I think public chains are being perceived as much more legitimate than before, including in enterprise and everywhere.

在商业方面，俄罗斯在国内和国外会受到多大的阻力，还有待观察“。
And on the business front, it remains to be seen just how much domestic and foreign pushback Russia will get.".

在商业方面，信息和通信技术应当被看作将发展关注转变为商业机会的领域。
On the business side, ICT should be seen as an area for converting development concerns into business opportunities.

虽然中国在商业方面的网络间谍活动在减少，但是专家说，中国当局一直在继续进行更多有政治动机的黑客行动。
Despite the decline in commercial espionage, experts say Chinese authorities have continued to engage in more politically motivated hacking.

不知怎么的,曼纽尔让我做好了准备,他信任我,他是我在商业方面的大师。
Somehow Manuel prepared me for that, he trusted me, he was my grand Master in business terms.

在国际上,"不可抗力"一词已相当流行,尽管在多数情况下是在商业方面。
At the international level, the term“force majeure” had achieved substantial currency, albeit, in most cases, in a commercial context.

他们看中我技术方面的背景，不过他们更喜欢我在商业方面的一些能力，”他说。
They liked my technical background, but they liked more that I could do the business side of things," he says.

我认为it技能仍然是有价值的,但必须是在商业方面。
I think an IT skill set will remain valuable, but it has to be in regard to business.

我认为it技能仍然是有价值的,但必须是在商业方面。
I think an IT skillset will remain valuable, but it has to be in regards to business.

在商业方面，美国国家航空航天局在11月宣布，9家美国公司现在有资格投标美国国家航空航天局的月球表面运载服务。
On the commercial side, NASA announced in November that nine U.S. companies are now eligible to bid on NASA delivery services to the lunar surface.

在商业方面，这类考虑因素是：选址、经济性、政治和公众接受、技术准入、伙伴参与运作以及非核商业和贸易协定。
On the business side, such considerations are: siting; economics; political and public acceptance; access to technology; partners' involvement in operation; and non-nuclear commercial and trade agreements.

在商业方面，格鲁吉亚在东欧和中欧排在第一位，正如我说的，是世界上经商最方便的地方之一。
We are ranked first in Eastern and Central Europe in terms of business, as I said, as one of the easiest places in the world.

这部电影虽然取得好评，但在商业方面却并未取得成功。
The film got good remarks, but it was not successful in commercial terms.

密克罗尼西亚联邦也致力于保护公民和非公民在商业方面的权利。
The Federated States of Micronesia is also committed to protecting rights of both citizens and non-citizens in the field of commerce.

这针对的是当前语音技术的限制性，特别是在商业方面。
It points to the current limits of voice technology, especially when it comes to commerce.

他们想要我们成为这一领域的领先者，就如同我们在商业方面一样。
They want us to be a leader in this area, just as we are in the other areas of our business.

在商业方面，在世界市场上投标的29个合同中，阿丽亚娜航天公司取得了16项合同。
At the commercial level, Arianespace secured 16 of the 29 contracts tendered on the world market.

在商业方面，奥巴马的税收提案包括取消“延期”，这将增加美国公司对其子公司的税收。
On business, Obama's tax proposals include the elimination of“deferral,” which will increase the taxes U.S. corporations pay on their subsidiaries.