In 2015, Mr. Fang figured it would cost less to reach customers in smaller cities through a physical store than via an online store.
公园为大型聚会提供了自然环境,这在小城市公寓中很难找到。
Parks provide a natural setting for large gatherings, which are hard to have in small city flats.
没关系,在小城市中心欧洲最大的散步长廊,设有品泉区,访客可以品尝这些治疗泉水。
It doesn't matter, in the small city center of Europe's largest promenade, there is the Shinquan area where visitors can taste these therapeutic springs.
这些用户中有三分之二居住在农村地区,其他人则主要在小城市。
About two thirds of these users live in rural areas, and the rest primarily in smaller municipalities.
也不是太难,因为大多数有吸引力的热点都在小城市地区。
It is not too difficult either, because most of the attractive hotspots lie within the small city district.
由于这里的大学都在小城市,而外籍人士较少,因此,这一地区的学生经常在寻找一种更身临其境的留学体验。
As universities here are in smaller cities with less expats, students in this area are often looking for a more immersive study abroad experience.
他说:“如果我们想要在小城市和山区推进可再生能源的发展,这是一个不需要高成本的好方法。
He says: If we want to promote renewable energy in small towns and in the mountains this is a good way without high set-up costs.
Consider food delivery startup TinyOwl's recent termination of 100 employees, shutting down operations in smaller cities and raising prices- that is likely just the beginning.
被视为"流落街头儿童"的儿童比例,在大都市可能达到20%,而在小城市则可能为0%。
The percentage of children considered" street children"(safeguarded the different meanings of the expression) may reach 20 per cent in the great metropolitan areas and 0 per cent in small cities.
Although the report explores the trend of employers leaving smaller cities to concentrate in larger“superstar cities,” some business owners prefer locating within small cities.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt