在我们的手中 - 翻译成英语

• in our hands

在 中文 中使用 在我们的手中 的示例及其翻译为 英语

力量是在我们的手中，为会发生什么从50年代的，现在准备。
The power is in our hands to prepare for what will happen 50 years from now.

正是由于时间，万事万物才在我们的手中化为虚无，且失去其全部真实的价值。
Time is that by virtue of which everything becomes nothingness in our hands and loses all real value.

采用可持续土壤管理做法与否掌握在我们的手中"，她补充说道。
It is in our hands to adopt sustainable soil management practices," she added.

每张牌捏在我们的手中，它们的命运也掌握在其中，就连“大王”和“小王”也无法主宰自己的命运。
Pinch each card in our hands, their fate lies in the where, even the"king" could not determine its own destiny.

地球的命运不仅是掌握在我们的手中，也是掌握在我们孩子们的手中。
The fate of our planet is not only in our hands, but also in the hands of our children.

换句话说，未来仍然是在我们的手中时危险和有害的夏季极端天气。
The future is still very much in our hands when it comes to dangerous and damaging summer weather extremes.”.

换句话说，未来仍然是在我们的手中时危险和有害的夏季极端天气。
In other words, the future is still very much in our hands when it comes to dangerous and damaging summer weather extremes.

印度线索丢失珠宝的神秘是现在,所有的外表,一个线索,打破了在我们的手中。
The Indian clue to the mystery of the lost jewel was now, to all appearance, a clue that had broken in our hands.

当然，它们的未来也不同，但未来是掌握在我们的手中。
Yes, of course, the future lies in the hands of God, but the future also lies in our hands.

创造一个更美好的世界，这一机遇掌握在我们的手中。
The opportunity to create a better world is literally in our hands.

未来掌握在手中”这句话没有错，未来换个角度来看待，未来就是一扇门，门匙在我们的手中。
The future in their hands, that is not wrong, another perspective on the future, the future is a door, the door key in our hands.

这个赛季很艰难，只为了一个位置与切尔西和曼联竞争，但这是在我们的手中。
It's been tough this season, fighting Chelsea and Manchester United for just one place, but it's in our hands.”.

解救数百万今日正遭受痛苦并期待我们支持的人的办法，就在我们的手中。
Relief for millions of people, who today are suffering and expect our support, is in our hands.

总理先生，我们两国人民今晚把世界的前途掌握在我们的手中。
Mr. Prime Minister, our two peoples tonight hold the future of the world in our hands.

没有犹豫她离开他的尾巴在的捕食者的牙齿或在我们的手中，但她逃脱了。
Without hesitation she leaves his tail in the predator's teeth or in our hands, but she escapes.

鹌鹑有其生命,我们把它和生活在我们的手中。
The quail has its life that we gave it and lives in our hands.

我刚才说我们的未来就在我们的手中，这话不是轻易说的。
When I said earlier that our future is in our hands, I did not do so lightly.

在这条道路上，我们必须从过去的错误中得出正确的结论，永远记住我们的命运掌握在我们的手中。
On this path, we must draw the correct conclusions from past mistakes and always remember that our fate is in our hands.

我认为我们有一个非常有才华的小女孩在我们的手中。!
I think we have a smart little girl on our hands!

虽然内容可能存储在云中，但是访问它的界面却掌握在我们的手中。
Though the content may be stored in the cloud, the access to it, the interface, is in our hands.