在技术方面 - 翻译成英语

• on the technical side
• in technology
• on the technical front
• technical aspects
• regarding technical
• in technical terms
• on the tech side
• technological aspects
• on the technological side

在 中文 中使用 在技术方面 的示例及其翻译为 英语

Marchetti在技术方面大量投资，以加强客户服务和送货上门的速度。
Marchetti is investing in technology that will improve customer service and delivery speed.

在技术方面，开展过的塞内加尔家庭调查项目I和II等调查项目都为该文件的起草提供了便利。
On the technical side, its development has been facilitated by the Senegalese Household Survey(ESAM I and ESAM II).

在技术方面，该网络将利用国际航空电信协会提供的连结设施；.
On the technical front, RAPIDE will use the connecting facilities offered by the International Society of Aeronautical Telecommunications(SITA);

但是,考虑到联合国在技术方面的投资,秘书处应试图使执行情况报告以头21个月的实际支出为准。
However, considering the Organization's investments in technology, the Secretariat should try to base performance reporting on actual expenditures for the first 21 months.

在技术方面，它们提供咨询服务，包括进行关于微型企业、作物生产、畜牧业和手工业生产的培训。
On the technical side, they provided advisory services, including training in micro-business, crop production, animal husbandry and handicraft manufacturing.

在技术方面，完整性和隐私性可确保数据的传输以及静态数据的维护；.
On the technical front, integrity and privacy address the transmission of data and even the maintenance of data at rest;

拿中国来说，五十年代在技术方面与日本差距也不是那么大。
In the 1950s, for example, the gap in technology between China and Japan was not great.

但是，不可否认的是，我国在很多技术方面仍然落后于西方先进国家。
However, it is undeniable that we still lag behind the western advanced countries in a lot of technical aspects.

在技术方面，必须改变密钥传递的方式来验证会话的安全性。
On the technical side, the way in which keys are delivered to authenticate the security of a conversation would have to be altered.

在技术方面，必须将传感器和执行机构的成本降低到能激励人们广泛使用的水平。
On the technical front, the cost of sensors and actuators must fall to levels that will promote their widespread use.

维持复杂的测量计划，在技术方面需要强大的基础设施，保证统一的全球质量。
The technical aspects of maintaining a sophisticated measurement programme require a strong infrastructure to ensure the consistent global quality.

在技术方面，它是软件或插件的网站可以用它来管理客户信息和账户。
In technology it's the software or plugins websites can utilize to manage customer information and accounts.

在技术方面，Nuke的开放式基础架构和可定制特性使其能够与其它应用程序轻松整合，以便创建高效的工作流程。
On the technical side, Nuke's open infrastructure and customizable nature enable easy integration with other applications to create an efficient workflow.

年12月6日，委员会核可了一系列业务性结论，作为执行局在技术援助方面的政策指导。
On 6 December 2005, the Committee approved a set of operational conclusions for policy guidance to the Executive Directorate regarding technical assistance.

在技术方面，大红斑是一种反气旋风暴趴在木星云层高压区高。
In technical terms, the Great Red Spot is an anticyclonic storm lying in a high-pressure zone high in Jupiter's clouds.

在技术方面，或许最大的进步将是无人机与另一项重要新兴技术――人工智能――的日益融合。
On the technical front, perhaps the biggest advance that will happen will be the increased integration of drones with another important emerging technology: Artificial intelligence.

但是，不容置疑的是，我们在很多技术方面仍然落后于西方先进国家。
However, it is undeniable that we still lag behind the western advanced countries in a lot of technical aspects.

在技术方面，统计司通过应用标准数据和元数据交换（SDMX）标准为数据传输开发了网上服务。
On the technical side, the Statistics Division developed web services for data transfers by applying Statistical Data and Metadata Exchange(SDMX) standards.

该公司还将在技术方面的投资增加一倍，同时推出新的B2B服务，帮助餐厅为食材争取更优惠的价格。
The company is also doubling its investment in technology while launching new B2B services that help restaurants negotiate better prices for ingredients.

在技术方面，CSAIL的新中心将重点关注自主的挑战，从计算机视觉和感知到规划和控制再到决策。
On the technical front, CSAIL's new center will focus on pressing challenges in autonomy, from computer vision and perception to planning and control to decision-making.