So, when Hill- who coaches say was never a distraction in the locker room- returned to the team, he reset his focus.
我确定他在这两个月里是球队宝贵的财富,无论在更衣室还是球场上。
I am sure during these two months he will be a massive asset to the team in the dressing room and on the pitch.
整个匹兹堡钢人队留在更衣室进行国歌,除了在阿富汗进行3次巡回演出的维拉纽瓦。
The entire Steelers team stayed in the locker room for national anthem except for Villanueva who served 3 tours in Afghanistan.
最重要的事情是赢得并成为在更衣室积极,”主教练说。
The most important thing is to win and to be positive in the dressing room," said the Head Coach.
警方正在调查导致这一事件的情况,包括以前在更衣室的争论是否起了作用.
Police are now investigating what circumstances led to the incident, including whether a previous argument in the locker room played a role.
他们对费迪南德和维迪奇说,我们不再需要你了,但是在更衣室里你需要一个带头人物。
They said to Rio Ferdinand and Nemanja Vidic, we don't need you anymore, but in the dressing room you need a character.
不愿意这样做的人可以选择留在更衣室。
Personnel who do not wish to do so can choose to remain in the locker room.
我在老特拉福德的第一场比赛,当时大伙儿都在更衣室做着准备,我非常紧张。
One of my very first matches at Old Trafford, we were in the dressing room getting ready, and I was nervous as hell.
她在对阵加拿大25号种子尤金妮·布沙尔的比赛中受益,后者在第三轮比赛后在更衣室遭受脑震荡后退出.
She benefited from a walkover against Canada's 25th seed Eugenie Bouchard, who withdrew after suffering a concussion in the locker room after her third-round match.
消息人士告诉ESPNFC,穆里尼奥希望尽可能晚地到场比赛,以避免球员在更衣室里变得焦躁不安。
ESPN repots Mourinho likes to arrive as late as possible to games to avoid players becoming restless in the dressing room.
我知道这些家伙多么出色,我在每次训练中都能看到,也看到他们在更衣室的表现。
I know how nice the guys are- I see it in every single training session and how they live in the locker room.
这有助于印度决定选择两个旋转器,让UmeshYadav在更衣室保持温暖。
It helped that India had decided to go with two spinners, leaving Umesh Yadav to keep himself warm in the dressing room.
不愿意这样做的人可以选择留在更衣室。
Those who do not want to stand have the option of remaining in the locker room.
你可以看到之前球员的状态一直有些低落,你可以在更衣室看到他们的放松和他们的快乐。
You can see the players have been a bit low and you see in the dressing roomthe relief and how happy they are.
不愿意这样做的人可以选择留在更衣室。
Those who do not want to stand have the option to stay in the locker room.
在那次失败之后,波切蒂诺谈论了“班上的不同议程”,暗示在更衣室里一切都不好。
After that defeat Pochettino talked about"different agendas in the squad", hinting that all was not well in the dressing room.
尤其是乔迪,她已经工作了20多年,在更衣室里声音很大。
Jodie, in particular, has been working for more than 20 years and has a voice in the dressing room.
线卫DeMarcusWare说他觉得他的球队注定要在比赛开始前在更衣室赢得超级碗冠军。
Linebacker DeMarcus Ware said he felt his team was destined for the Super Bowl win in the locker room before the game.
在本赛季倒数第二轮对坎特伯雷的38-0羞辱之后,两人在更衣室交换了简洁的话语。
Following their 38-0 humiliation at the hands of Canterbury in the second-last round of the season, the pair exchanged terse words in the dressing room.
这是一个美好的故事,所有球员都为他感到开心,在更衣室里每个人都笑了。
It's a nice story and all the players are really happy for him- they're all smiling in the dressing room.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt