在科学领域 - 翻译成英语

• in science
• in scientific fields
• in this scientific area
• in the scientific realm

在 中文 中使用 在科学领域 的示例及其翻译为 英语

会议还审议了妇女在科学领域的作用，以及为扩大科学对女教师和在校女生的吸引力需要采取的措施。
The conference also considered the role of women in science and measures needed to broaden the appeal of science for female teachers and female school pupils.

会期5天，重点关注HPC技术开发的最新成果及其在科学领域和商业环境中的应用。
It offers a five-day technical program focusing on HPC technological development and its application in scientific fields and commercial environments.

在科学领域上，一个假设的有效性需要确凿的证据来支持，特别是NMDR这种具有深远意义的学说。
In science, solid evidence is required to support the validity of a supposition, in particular one as far-reaching as the claims about NMDR.

在接下来的九年里，帕克在科学领域变得非常聪明，并成为中城高中的一名荣誉学生。
Over the next nine years, Parker grew to be extremely bright in science and became a high honors student at Midtown Highschool.

举个例子，在科学领域，新理论不仅需要通过实验的验证，还会受到其他研究人员的质疑。
In science, for example, new theories are not just tested by experiment, but also challenged by other researchers.

在科学领域，这项工作尤为有价值，因为很多重要的发现都是该领域初出茅庐的年轻人做出的。
This exercise is especially valuable in science, where so many of the important discoveries are made by those in emerging generations.

教科文组织还在科学领域开展标准制定工作，并将向会员国提出关于开放科学的建议。
UNESCO is also carrying standard-setting work in science, with a recommendation on open science to be submitted to Member States.

比如，在科学领域，成功培育成功：对已经有引用和奖项的科学家来说，成功会更加容易。
In science, for example, success breeds success: to the scientist who already has citations and prizes, more shall be given.

在科学领域，如果你做了测量，却不报告相关误差的估计，没有人会认真对待这样的结果。
In science, if you make a measurement and don't report an estimate of the associated error, no one will take the results seriously.

据TheVerge报道，神经科技在科学领域的早期成就也吸引了埃隆马斯克（ElonMusk），脸书（Facebook）甚至是美国军方的兴趣。
Neurotech's early success in science has attracted the likes of Elon Musk, Facebook, and even the U.S. military, reported The Verge.

在科学领域，获得诺贝尔奖更多的是对很多事情感兴趣，而不是一个一心一意的天才。
In science, winning a Nobel Prize is less about being a single-minded genius and more about being interested in many things.

为了找到最好的学生，UCSC将与其他组织合作，包括圣克鲁斯的SACNAS:Chicano/hispanic&印第安人在科学领域。
To find the best students, UCSC will partner with other organizations including Santa Cruz-based SACNAS: Advancing Chicano/Hispanics& Native Americans in Science.

很大程度上是独立于实体公司的微软研究院，目前正在寻找一系列的产品，特别是在科学领域。
The company's research arm, which is largely independent of the actual company, is currently looking at a range of products, especially in science.

应向女孩传达这样的信息，她们没有什么事情做不到，她们也能像男孩一样在科学领域取得成功。
Girls needed to hear the message that there was nothing they could not achieve, and that they could succeed in science just as well as boys.

这些活动有助于实现科学素养的目标，而且，还能帮助学生们意识到，在科学领域有许多不同的事业可做。
Such activities will contribute to science literacy goals, and they should also help students realize how many different career possibilities exist in science.

比如在科学领域，会规定科学的目的是什么，而不会严格要求学生必须要学什么。
In the field of science, it regulates the purpose of science but doesn't restrict what the students should learn.

但是发展中国家在不断发展，特别是在科学领域，而且任何国家的前进和进步都不可阻止。
But developing countries are developing particularly in the scientific field, and no nation can be stopped from advancement and progress.

中国在科学领域持续发展的大戏将以其把数量转变为质量的能力为基础。
The drama of China's continuing progress in the sciences will be based on its ability to translate quantity into quality.

如果你特别想吸引一个在科学领域工作的人，你的描述将是一个很好的介绍。
If you are particularly interested in attracting a person who is also working in the science field, your description would make an excellent introduction.

它以其在科学领域的强大能力而闻名，并拥有9000多名在校生。
It is renowned for its strong competence in the scientific field and has more than 9,000 enrolled students.