在第二次世界大战 - 翻译成英语

• in the second world war
• world war II
• world war 2
• WWII

在 中文 中使用 在第二次世界大战 的示例及其翻译为 英语

原来金属圆筒是一枚未爆炸的燃烧弹，可能是在第二次世界大战期间英国空袭中掉落的。
The metal cylinder turned out to be an unexploded incendiary bomb, one that was likely dropped in a British air raid during WWII.

但是在第二次世界大战中，他被认为年龄太大，不能成为一名拖拉机司机。
But at the age of 45 he was deemed too old to fight in the Second World War and instead became a tractor driver.

看似不知疲倦的技术和音乐心态，在第二次世界大战期间，Putnam从技术学院毕业后不久就被征召服役。
A seemingly tireless technical and musical mind, Putnam was drafted into service during World War II shortly after graduating from technical college.

在第二次世界大战后的服务，格雷戈里参加了1949年RAC的竞赛部门，担任他的介绍到赛车。
After serving in the Second World War, Gregory joined the RAC's competitions department in 1949, which served as his introduction to motorsport.

在第二次世界大战期间，首都被重新安置，最终政府撤退到四川省逃离日本。
During World War II, the capital city was relocated, and eventually, the government retreated to the Sichuan province to escape from the Japanese.

教堂在第二次世界大战时被日本人破坏,后来在文革期间被红卫兵捣毁。
The church was destroyed by the Japanese in the Second World War and by the Red Guards during the Cultural Revolution.

他父亲在Quiapo工作的纱丽纱丽店在第二次世界大战期间被烧毁，促使他父亲回到中国。
His father's sari-sari store in Quiapo where he worked was burned down during World War II, prompting his father's return to China.

在第二次世界大战中有大批男女军人和平民受伤并因此导致了肢体残疾。
In the Second World War, a large number of men, women, and civilians were injured and thus caused physical disabilities.

美国战争信息（OWI）办公室是美国政府在第二次世界大战期间创建，巩固政府信息服务机构。
The United States Office of War Information(OWI) was a U.S. government agency created during World War II to consolidate government information services.

在第二次世界大战中使用导弹显示出了这些武器的可能破坏力，即使运载的只是常规炸药。
The use of missiles in the Second World War revealed the potential destructive capability of these weapons, even with conventional ordnance.

在第二次世界大战期间和之后，越来越多的女性在家外工作，婴儿配方奶粉的使用变得更加普遍。
With more women working outside of the home during and after World War II, the use of infant formula become more common.

在第二次世界大战时，Bliss从美国回到英国，并在BBC担任音乐指导。
In the Second World War, Bliss returned to England from the US to work for the BBC and became its director of music.

白色大理石和花岗岩教堂的建筑始于1935年，在第二次世界大战期间停止，并于1985年恢复。
Construction on the white marble and granite church started in 1935, halted during World War II and resumed in 1985.

许多球探在第二次世界大战中使用，但民用生产，在1946年重新启动时，模型被丢弃。
Many Scouts were used in the Second World War, but the model was dropped when the civilian production restarted in 1946.

它是臭名昭着的FatMan原子弹的主要成分，在第二次世界大战期间在长崎杀死了7万人。
It was the main ingredient of the infamous Fat Man atomic bomb which killed 70,000 in Nagasaki during the World War II.

美国在第二次世界大战中曾组建了一支特种部队，因其队员头戴绿色贝雷帽而俗称“绿贝雷帽”。
The United States formed a special force in the Second World War, commonly known as the"green beret" because its team members wore green berets.

六十年后，罗斯福总统签署了9066号行政命令，授权在第二次世界大战期间拘禁日裔美国人。
Sixty years later, President Roosevelt signed the Executive Order 9066, authorizing the internment of Japanese Americans during the World War II.

中国移民被视为对美国白人工人的经济威胁，而日本在第二次世界大战期间成为军事威胁。
Chinese immigrants were seen as an economic threat to White American workers, and Japan became a military threat during World War II.

在第二次世界大战中当地的居民由于饥荒、处决、屠杀和强行迁徙受到巨大损失。
The population was badly affected by the Second World War through starvation, executions, massacres and deportations.

在第二次世界大战之前，波兰是世界上最大的犹太社区之一，几乎被纳粹分子所摧毁。
Before the second world war, Poland was home to one of the world's largest Jewish communities, which was wiped out by the Nazis.