均将 - 翻译成英语

• will be
• will all
• shall
• would all
• will each have
• would be

在 中文 中使用 均将 的示例及其翻译为 英语

今后，为实现LTE致密化或5G而部署的大部分无线网络移动性设施均将部署在高容量城区和郊区。
Going forward, most wireless mobility to be deployed for LTE densification or 5G will be deployed in high capacity urban and suburban areas.

在委员会第四十七次会议上出现的任何进展均将向缔约方第二十三次会议通报。
Any developments at the Committee' s forty-seventh meeting will be conveyed to the Twenty-Third Meeting of the Parties.

上述全体会议的讨论中可能得出的任何决议草案均将转交起草委员会处理。
Any draft resolution that may emerge out of the discussions at those plenary meetings will be referred to the drafting committee for action.

全新的WSET第二级葡萄酒认证和WSET第四级葡萄酒文凭均将受益于经过优化和更新的说明书及其学习资料。
The WSET Level 2 Award in Wines and the WSET Level 4 Diploma in Wines will each benefit from an enhanced, updated specification and learning materials.

我们认为，巴勒斯坦人和以色列人均将同样地受益于国际法院的裁定。
We believe that Palestinians and Israelis alike would similarly benefit from a ruling by ICJ.

Sprint和Telstra均将推出由HTC研发的5G移动智能网络龙虎国际。
Sprint and Telstra will both carry a 5G mobile smart hub built by HTC.

Sprint和Telstra均将推出由HTC研发的5G移动智能网络中心。
Sprint and Telstra will both carry a 5G mobile smart hub built by HTC.

前者将提交主席团，两份文件均将刊登在第一次世界海洋评估网站上。
The former will be submitted to the Bureau and both will be published on the World Ocean Assessment I website.

Cyangugu案和Gacumbitsi案均将于2006年2月审理，预计此后数月内会公布各自判决书。
Cyangugu and Gacumbitsi will both be heard in February 2006 with issuance of their respective Judgements expected a few months thereafter.

到2020年，无论是应用内广告收入，还是应用商店收入，均将超过二者在2015年收入的总和。
By 2020, in-app advertising and app store revenue will each exceed their combined 2015 total.

年1月份起，HP所有出货至北美(含美国与加拿大)市场的消费者PC均将安装Microsoft的LiveSearch工具栏。
From January 2009, all Consumer PCs shipped in the USA and Canada will have the Microsoft Live Search toolbar installed.

新加坡第一季GDP初步预估值以及金管局的半年度货币政策决定均将在4月份发布。
Singapore's advance estimate of first-quarter GDP and the central bank's semiannual monetary policy decision, are both due to be released in April.

项目的执行只要有可能并适当，均将委托给各执行机构，如政府、政府间机构或非政府机构、私营公司或个人专家负责。
Whenever possible and appropriate the implementation of projects will be entrusted to implementing agencies, e.g. governmental, intergovernmental or non-governmental bodies, private firms or individual experts.

城市规划者、数字营销人员、医疗保健专业人员以及工业规划者均将受益于这一向综合数字化孪生世界的长期转变。
City planners, digital marketers, health care professionals and industrial planners will all benefit from this long-term shift to the integrated digital twin world.”.

方案和项目的执行只要有可能并适当，均将委托给各执行机构，如政府、政府间机构或非政府机构、私营公司或个人专家负责。
Whenever possible and appropriate the implementation of programmes and projects will be entrusted to implementing agencies, e.g. governmental, intergovernmental or non-governmental bodies, private firms or individual experts.

城市规划者、数字营销人员、医疗保健专业人员以及工业规划者均将受益于这一向综合数字化孪生世界的长期转变。
City planners, digital marketers, healthcare professionals and industrial planners will all benefit from this long-term shift to the integrated digital twin world.”.

在战略框架、第一部分和第二部分之间存在着联系，它们均将在非预算编制年度的大会届会上得以讨论。
There would be a linkage between the strategic framework, part 1 and part 2, which would all come together at the General Assembly session during off-budget years.

履行委员会各次会议所提出的与遵约问题有关的所有决定草案的提案均将于预备会议第二天之前发给缔约方。
It is planned that any compliance-related proposals for draft decisions emanating from the Implementation Committee' s meetings will be distributed to the parties by the second day of the preparatory segment.

委员会第二十九届和第三十届会议的报告(E/2003/22－E/C.12/2002/13)均将提交经济和社会理事会2003年实质性会议审议。
The Committee' s report on its twenty-ninth and thirtieth sessions(E/2003/22E/C.12/2002/13) will be before the Economic and Social Council at its substantive session of 2003.

特派任务的安保构成部分包含35个职位，均将设在大马士革(1个P-4、2个P-3、8个外勤事务和24个当地雇员)。
Thirty-five positions are included for the security component of the mission, all of which will be based in Damascus(1 P-4, 2 P-3, 8 Field Service and 24 Local level).