均已 - 翻译成英语

• have all
• have been
• are already
• are now
• has been
• had been

在 中文 中使用 均已 的示例及其翻译为 英语

A和B楼项目均已圆满完成，费用总额为660万欧元。
The building projects had been successfully completed for a total cost of Euro6.6 million.

股东现有的新建纯电动汽车企业投资项目均已建成，且产量达到建设规模，不存在违规建设项目；.
The existing new electric vehicle manufacturing project has been established and the output has reached the construction scale, no illegal construction projects;

年研究员均已开始各自在海洋事务和海洋法或其他相关学科领域的研究方案。
The 2007/08 fellows have all begun their individual research programmes in ocean affairs and the law of the sea or related disciplines.

它还说：“文件中指出的任何潜在安全缺陷均已解决。
Any potential safety deficiencies identified in the documents have been addressed.”.

最不发达国家的政府均已收到普通照会，通知它们在国家一级开始本次会议的筹备过程。
A note verbale had been sent to the Governments of the LDCs on the initiation of the conference preparatory process at the country level.

年，裁军和防扩散领域均已取得巨大进展，国际社会重新作出了核安全承诺。
In 2010, significant progress has been made in the areas of disarmament and non-proliferation, and the international community has renewed its commitment to nuclear safety.

BlueOrigin，Northrop和ULA均已作为SpaceX合同抗议的介入者签署，允许他们参与法律诉讼。
Blue Origin, Northrop and ULA have all signed as interveners in SpaceX's contract trial so they can participate in the lawsuit.

目前所有根据该法被拘留的人都是因为从事恐怖主义活动被拘留的，他们的身份和案件均已公布。
All individuals currently in custody under the Act were detained for terrorism-related activities, and their identities and cases have been made public.

在包括保时捷美孚1号超级杯在内的无数赛事中，PCCB均已证明自身符合最严苛的赛道要求。
In numerous racing series, including the Porsche Mobil 1 Supercup, it has been proven to withstand the harshest demands of the track.

据报道，11月底，上海、北京碳交易市场均已开市。
According to reports, at the end of November, carbon trading market had been opened in Shanghai and Beijing.

大会、安全理事会和国际金融机构均已确认小额融资作为一种有效脱贫工具的效力。
The General Assembly, the Security Council and the international financial institutions have all acknowledged the efficacy of microfinance as an effective anti-poverty tool.

它还说：“文件中指出的任何潜在安全缺陷均已解决。
The FAA said:"Any potential safety deficiencies identified in the documents have been addressed.".

他还说，其他一些获得《大赦法》大赦的人均已恢复他们原先的职位。
He added that other persons who had benefited from the Amnesty Act had been reinstated in their former posts.

NPR，WNYCStudios，芝加哥WBEZ和ThisAmericanLife均已合作购买了该应用程序，金额未公开。
NPR, WNYC Studios, WBEZ Chicago, and This American Life have all partnered to purchase the app for an undisclosed amount.

我所借鉴的生物学、神经科学、哲学、心理学等学科均已存在多年了。
The fields I draw on- biology, neuroscience, philosophy, psychology, and more- have been around for many years.

监测小组认为，这些国家均已采取具体有效的行动来执行有关另类汇款系统方面的金融措施。
The Monitoring Team believes that these States have all taken concrete and effective action to implement the financial measures with respect to alternative remittance systems.

MartinScorsese的电影基金会估计，美国百分之九十制作于1929年之前的电影均已永久失传。
Martin Scorsese's Film Foundation estimates that over 90 percent of American films made before 1929 have been lost to history.

欧洲联盟、亚太经济合作组织和非洲联盟等这些机构在许多国家均已成为举足轻重的行为体。
Those bodies, such as the European Union, the Asia-Pacific Economic Cooperation and the African Union have all become significant actors in a wide range of countries.

至此，在村民心目中的目击者，最初讲述的“谋杀”证言，均已被证伪。
At this point, all the the initial'murder' testimonies from the eyewitnesses have all been shown to be false.

从2009年到2010年，他创作了另外五本立体书，均已在中国出版。
Between 2009 and 2010, he created five other pop-up books, which have been published in China since then.