While a-Si has been in commercial production since the early 1980s, the other materials have witnessed major improvements in efficiencies and manufacturing processes during the 1990s.
Since 2005, Cnooc alone has announced eight partnerships with the likes of Chesapeake Energy and MEG Energy.
如果生物武器当时纳入了伊拉克的战略武库,那么军事目标、使用构想和施放此种武器的机制就已确定了。
Had biological weapons been integrated into Iraq' s strategic arsenal, military objectives, concepts of use and mechanisms for releasing the weapons would have been defined.
市长从凌晨三点就已起床,而且城市的许多地方都暴雨成灾,但他坚持说局势都在控制之中。
The mayor had been awake since 3 a.m., and parts of the city were flooded, but he insisted that the situation was under control.
Google recently debuted its Google Assistant on the iPhone, while Microsoft's Cortana has been on iPhone and Android since 2015.
报道称,德国自1990年代就已在巴尔干地区部署军队,2001年起也在阿富汗驻军。
German troops have been in Afghanistan since 2001 and in the Balkans since the 1990s.
自1990年代中期开始就已制定了经济改革方案并最终实现了宏观经济稳定。
An economic reform programme had been in place since the mid-1990s and eventually macroeconomic stability had been achieved.
新西兰鹌鹑(学名:Coturnixnovaezelandiae)是自1875年就已灭绝的鹌鹑。
The New Zealand Quail(Coturnix novaezelandiae), or koreke(the Māori name), has been extinct since 1875.
该应用在发布的第一年就已得到了广泛使用,用户平均每月通过它完成六笔银行交易和三笔电子政务交易。
In its first year the app is alreadybeing used widely, with the average user completing six banking transactions and three e-Government transactions each month.
虽然很早以前我们网络中的大部分组件就已支持IPv6,但直到最近内部数据中心依然运行在IPv4下。
While many parts of our network have been IPv6 for a while, until recently our internal data center network was still on IPv4.
此前,Rodić商店就已在诺维萨德地域占有市场支配地位。
Before that time, Rodić had been a dominant merchant in the territory of Novi Sad.
年,作为非盈利性组织的Giesecke+Devrient基金会就已提出企业公民的概念。
Since 2010, the concept of corporate citizenship has been driven by the nonprofit Giesecke+Devrient Foundation.
虽然过去几年变革大潮的种种迹象就已不断显现,但今年变革步伐更进一步加快。
While signs of that changing tide have been appearing over the past couple of years, this year has seen a greater acceleration.
成立五年后,ifm就已跻身于德国自动化行业的领先地位。
Five years after the foundation, ifm is already among the leading companies of the automation industry in Germany.
逮捕证在1992年8月就已做好,但因人为失误而未签署,因此在法律上无效。
The warrant, which had been prepared in August 1992, was unsigned due to human error and therefore invalid as a matter of law.
关心产品的寿终处理从一开始就已深入我们的基因。
Taking care of the end of the life of our products has been in our DNA from the very beginning.
它们不知早我多久就已来到此处,在我离开很久之后将依然驻留于此。
I am aware that they have been here long before my arrival and will remain long after I depart.
如果50年代电脑就已普及,估计我每天也只能玩电子游戏1小时。
If computers had been available in the 50's, playing video games would have been limited to one hour a day.
墨西哥城的一个工作日还未结束,下一个项目就已在香港筹备计划。
As the business day draws to a close in Mexico City, the next project is alreadybeing planned in Hong Kong.
年,作为非盈利性组织的Giesecke+Devrient基金会就已提出企业公民的概念。
Since 2010, the not-for-profit Giesecke+Devrient Foundation has been the vehicle for our corporate citizenship activities.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt