在 中文 中使用 塔利班叛乱分子 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
没有人立即声称对此次袭击负责，但塔利班叛乱分子在该省活跃。
这个地区靠近斯瓦特河谷，巴基斯坦军方过去一个多月一直在那里打击塔利班叛乱分子。
The region is near Swat valley, where the Pakistani military has been battling Taliban fighters for more than a month.没有人立即声称对此次袭击事件负责，但塔利班叛乱分子在该省活跃，并声称此前曾发生袭击事件。
No one immediately claimed responsibility for 在发生这次炸弹袭击之前，阿富汗南部官员说，塔利班叛乱分子将17名阿富汗平民斩首，其中包括两名妇女。
Officials in southern Afghanistan say Taliban insurgents have beheaded 17 Afghan civilians, including two women.塔利班和叛乱分子已经编号了42,000。
塔利班和叛乱分子已经编号了42,000。
Taliban and insurgents have been numberized.塔利班和叛乱分子已经编号了42,000。
Forty-two thousand Taliban and insurgents have been numberized.塔利班和叛乱分子已经编号了42,000。
Taliban and insurgents have been numbered.有关官员称，毒品走私帮助提供资金给塔利班叛乱分子。
Analysts say that revenue from the drug has helped fund the Taliban insurgency.没有人立即声称对此次袭击事件负责，但塔利班叛乱分子在该省活跃，并声称此前曾发生袭击事件。
No one immediately claimed responsibility for the attack but Taliban insurgents are active in the province and have claimed pervious attacks there.赫尔曼德省省长办公室在一份声明证实，有16名塔利班叛乱分子被杀，并表示正在进行调查以确定平民具体伤亡人数。
A statement from governor's office in Helmand confirmed that 16 Taliban insurgents were killed and said an investigation was underway to determine civilian casualties.塔利班叛乱分子已经踩到了最近几个月他们袭击了阿富汗士兵和警察。
Taliban insurgents have stepped up their attacks on Afghan soldiers and police in recent months.在过去几个月里，阿富汗目睹了塔利班叛乱分子和伊斯兰国(IS)装备的恐怖袭击。
Over the past a few months, Afghanistan has witnessed waves of terror attacks by the Islamic State(IS) outfit and Taliban insurgents.近几个星期，塔利班叛乱分子加紧针对阿富汗官员、阿富汗以及美国领导的北约部队的自杀袭击和路边炸弹。
In recent weeks, Taliban insurgents have accelerated their campaign of suicide attacks and roadside bombs against Afghan officials and Afghan and U.S.-led NATO troops.格鲁吉亚国防部星期四表示，塔利班叛乱分子打死一名在阿富汗南部赫尔曼德省巡逻的格鲁吉亚士兵。
On Thursday, the Georgian Defense Ministry said Taliban insurgents killed a Georgian soldier who was on patrol in the southern Afghan province of Helmand.阿富汗警方说，塔利班叛乱分子鞭打并公开处决了一名被控通奸，怀有身孕的阿富汗寡妇。
Afghan police said Monday that Taliban insurgents had flogged and publicly executed a pregnant Afghan widow for alleged adultery.塔利班叛乱分子在阿富汗东部攻入一处省级警察总部，打死至少5人，打伤至少20人。
Taliban insurgents have stormed a provincial police headquarters in eastern Afghanistan, killing five people and wounding at least 20.这个国家仍然受到与塔利班叛乱分子的战争的蹂躏，并陷入腐败和贫困之中。
The country remains wracked by war with Taliban insurgents and mired in corruption and poverty.目前将这次袭击归咎于塔利班叛乱分子、其基地组织盟友和忠于叛乱军阀GulbuddinHekmatyar的民兵。
The attack was being blamed on Taliban insurgents, their Al-Qaida allies and militiamen loyal to the renegade warlord Gulbuddin Hekmatyar.塔利班叛乱分子冲进阿富汗东部一座监狱，放走数百名囚犯。
Taliban insurgents have stormed a prison in eastern Afghanistan, releasing hundreds of prisoners.
