Two members of the Israeli forces and five Israeli settlers were killed by Palestinians, and some 140 soldiers and policemen were injured during the reporting period.
年轻人往往是直接遭受战争残酷影响的人群之一;他们也将是未来领导者、舆论制造者、士兵和警察。
Young people are among those directly affected by atrocities in war, and they are tomorrow's leaders, opinion-makers, soldiers and policemen.
非盟驻苏特派团在5月份取得了一次成功,突出表明了支持非洲联盟在达尔富尔部署更多士兵和警察的重要性。
The importance of supporting the AU to deploy more soldiers and police to Darfur was highlighted by an AMIS success in the month of May.
Duterte, like previous governments, initially held peace talks with the communists but shelved negotiations last year over deadly attacks against soldiers and police.
As per the US watchdog SIGAR, the casualties amongst the Afghan security forces raised by 35 percent in 2016, and 6,800 police and soldiers were killed.
As per the US watchdog SIGAR, the casualties amongst the Afghan security forces raised by 35 percent in 2016, and 6,800 police and soldiers were killed.
在这份声明中,他号召士兵和警察不要听从亚佐夫和普戈的命令,但也不要进行对抗。
In it he called on soldiers and police to disobey the orders of Yazov and Pugo but not to seek confrontation.
他警告说,无力支付士兵和警察的工资将“对阿富汗的安全产生破坏性影响”。
An inability to pay the salaries of soldiers and police would"have a devastating effect on security in Afghanistan," he warned.
在伊拉克,士兵和警察经常成为武装分子的袭击目标。
The police and army are often singled out as targets of attack by armed groups in Iraq.
联合国在马里有近13,000名士兵和警察,其中许多人部署在该国无法无天的北部。
The United Nations has 13 000 troops and police in Mali, many of whom are deployed in the country's lawless north.
我们对士兵和警察的要求是高效率和尊重人权。
Our requirement for the soldiers and the police is efficiency and respect for human rights.
哈立德则在演讲中建议士兵和警察不要“让任何人动摇你的信仰。
Dr. Khaled is seen advising the soldiers and the police not to“let anybody make you question your faith.”.
月份的政变企图在两天后遭到粉碎,许多士兵和警察参与了逃亡行动。
A coup attempt in May was crushed after two days with many of the soldiers and police who took part fleeing the country.
被告粗暴地违反了他们作为人类、以色列国公民、士兵和警察的义务。
The respondents grossly violated their obligations as human beings, citizens of the State of Israel, as soldiers and as police officers.
我要向继续在困难条件下执行重要任务的联海稳定团士兵和警察致以特别敬意。
I would like to pay special tribute to the troops and police personnel of MINUSTAH, who continue to carry out their crucial tasks in difficult circumstances.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt