处于领先地位 - 翻译成英语

• a leading position
• is at the forefront
• a leadership position

在 中文 中使用 处于领先地位 的示例及其翻译为 英语

得益于这些经验，TecnoFerrari如今在数码装饰领域也处于领先地位。
Thanks to this experience today TecnoFerrari also boasts a leading position in the field of digital decoration.

毫无疑问的是，从系统设备层面，华为、中兴等中国厂商已经处于领先地位。
There is no doubt that, from the system equipment level, Huawei, ZTE and other Chinese manufacturers have a leading position.

MakerBot公司于2009年成立，总部位于美国，如今在3D打印机领域处于领先地位。
MakerBot company was established in 2009, is headquartered in the United States, and now in a leading position in the field of 3D printers.

LKABMinerals在工业矿物市场上具有国际活性，在众多产品应用中处于领先地位。
LKAB Minerals is internationally active in the industrial minerals market and holds a leading position within a number of product applications.

Waching是中国一家具有极强需求创造能力的分销商，在发展迅猛的无线和基础架构市场处于领先地位。
Waching is a distributor in China with strong demand-creation capabilities and a leading position in the fast-growing wireless and infrastructure market.

LKABMinerals在工业矿物市场上具有国际活性，在众多产品应用中处于领先地位。
LKAB Minerals Ltd is internationally active in the industrial minerals market, with a leading position in a number of product applications.

作为一个大型科学机构，我们参加国际竞赛，在欧洲处于领先地位。
As a big science institution, we are in international competition and assume a leading position in Europe.

生命科学波兹南大学需要在生命科学大学和生物科学在波兰的排名中处于领先地位。
The Poznan University of Life Sciences takes a leading position in rankings of universities of life sciences and biological sciences in Poland.

亚当森当选为推动船运的临时委员会主席，并在通过议会推动该计划方面处于领先地位.
Adamson was elected chairman of the provisional committee promoting the Ship Canal, and was at the forefront in pushing the scheme through Parliament.

墨尔本大学的研究人员在人权法、电信学、气候变化和医学研究等国际学术领域处于领先地位。
University of Melbourne researchers are at the forefront of international scholarship in fields as diverse as human rights law, telecommunications, climate change and medical research.

百度继续在中国互联网搜索市场上处于领先地位，Google仍然是全球无可争议的领导者。
While Baidu continues to have the lead position in the Chinese internet search market, Google remains the undisputed leader globally.

主席说，德国在欧洲和世界上处于领先地位，因此其政策就倍加重要。
The Chairperson said that Germany held a position of leadership in Europe and in the world, and therefore its policies were doubly important.

美国处于领先地位的一些关键方面是因为有让其发展的立法和促进企业家精神的企业文化。
Some key aspects of the leading position of the United States arise from an enabling legislation and a business culture that promotes entrepreneurship.

因此，分享是明智的，我们觉得我们处于领先地位，我们需要更好地利用这一地位。
So it's-- share-wise, we feel that we're in a leading position, which we need to leverage that better to take advantage of that position.

它在所有地区都处于领先地位，拥有发展中和成熟市场的平衡组合。
It holds leading positions in all regions with a balanced portfolio of developing and mature markets.

大多数人表示，金福彩票让女性在商业和政府中处于领先地位，至少可以为所有美国人提高生活质量。
A majority said that having women in top positions in business and government would improve the quality of life at least somewhat for all Americans.

德国在量子技术处于领先地位，在机器人领域表现良好。
Germany had a leading position in Quantum Technology and performed well in Robotics.

其医学院，药学院，计算机科学和其他部门在美国处于领先地位。
Its medical schools, pharmacy colleges, computer science and other departments are in the top position in the United States.

公司的洗涤剂及家用护理和美容护理业务在全球众多市场和品类中处于领先地位。
In its Laundry& Home Care and Beauty Care businesses, it holds leading positions in many markets and categories around the world.

因为他们更有可能占据了行业的资源优势，产品上也更可能处于领先地位。
Because they are more likely to occupy the industry's resource advantage, and they are more likely to be in a leading position on the product.