大多数工作人员 - 翻译成英语

• most staff

在 中文 中使用 大多数工作人员 的示例及其翻译为 英语

大多数工作人员养恤金委员会的成员支持修订第21条(b)款和第32条;代表联合国秘书长和大会的成员则反对。
The members of most staff pension committees supported the amendment of articles 21(b) and 32; it was opposed by the members representing the Secretary-General and the General Assembly of the United Nations.

据秘书长的代表称，主要问题是全球语言类工作人员不足，而且大多数工作人员若有选择更愿意去日内瓦、纽约或维也纳。
According to the representatives of the Secretary-General, the main issue was the worldwide shortage of language staff and the fact that most staff, given the choice, preferred Geneva, New York or Vienna.

方案2010-2011两年期的预计销售额表明以下情况：参观者人数在整修期间将会下降，大多数工作人员将搬迁到周转空间地点。
Projected sales under this programme for the biennium 2010-2011 reflect the fact that visitor traffic is expected to be reduced during the renovation period and that most staff will be relocated to swing space locations.

预算压力的逐渐增加也威胁到巴勒斯坦权力机构工作人员的薪资以及预算的执行，而严密的封锁则使大多数工作人员不能到工作地点上班。
The escalating budgetary pressures are also threatening PA payrolls and operating budgets, while the tight closure prevents most staff from reaching work places.

联利支助团将继续在秘书长特别代表的领导下从的黎波里(大多数工作人员的部署地)、班加西、塞卜哈和意大利布林迪西的现有办事处开展业务。
UNSMIL will continue its operations from the existing offices in Tripoli(where the majority of staff are deployed), Benghazi, Sabha and in Brindisi, Italy, under the authority of a Special Representative of the Secretary-General.

一般事务人员和有关职类的数字证实大多数工作人员集中在三个级别（G-4、G-5和G-6）（见图五）。图三.
In the General Service and related categories, the numbers confirm that a majority of staff are concentrated in three grades(G-4, G-5 and G-6)(see figure V).

必须说明的是，本组织大多数工作人员表现良好。因此，并不想针对少数业绩不佳者建立一个制度。
It is important to note that the majority of the staff members of the Organization perform well and it is not the intention to build a system around the minority who underperform.

大多数工作人员到60岁或62岁时尚未达到其生产性、有用和有效专业寿命的限度，仍然可以使联合国系统各组织受益。
Most staff members aged 60 or 62 are unlikely to have reached the limits of their productive, useful and efficient professional life, and could still be of benefit to the United Nations system organizations.

但大多数工作人员将工作重点放在维持数据库和难民文献数据库(一套6张光盘，载有全面的难民问题法律信息和事实材料)。
However, most of the staff focused on the maintenance of databases and of Refworld(a set of 6 CD-ROMs compiling comprehensive legal and factual information on refugees).

在原子能机构，未来五年预计退休人员不太多；然而，由于年龄构成和大多数工作人员的规定轮换，将会出现很大的替换需要。
In IAEA, expected retirement in the next five years is not significant; however, there will be serious replacement needs due to the age composition and the mandatory system of rotation for the majority of the staff.

医院的大多数工作人员都非常了解我。
Most of the staff knew me well.

你发现的大多数工作人员都是全新的；.
The majority of crews you find out there are brand new;

委员会大多数工作人员的合同将于本月底到期。
The contracts of the majority of the Commission staff will expire by the end of this month.

现在，联合国发展系统的大多数工作人员都在外地。
Today, the majority of the United Nations development system' s staff is located in the field.

绝大多数工作人员是全心全意的、合格的和有效的。
The vast majority of staff were dedicated, competent and effective.

她强调，人口基金会大多数工作人员（75％）为本国工作人员。
She highlighted that the majority of UNFPA staff, 75 per cent, were national staff..

联邦政府的大多数工作人员，却是依据能力而非政治选用的。
The majority of federal workers, however, are selected on the basis of merit, not politics.

年结束审判的大多数工作人员需要支持其他人手仍然不足的审判。
Most of the staff finishing trials in 2011 will be needed to support the other trials which remain understaffed.

图十一显示任用的大多数工作人员位于30-34岁年龄组。
Figure XI shows that most of the appointed staff are in the 30 to 34 year old age group.

我们大多数工作人员被认为是残疾人，很难在其他地方找到工作。
Most of our workers, however, are intellectually impaired and they find it difficult to get jobs in other places.