Another factor in this low percentage could still be the predominant mindset of Salvadorans, since the work of public security has mostly been done by men.
年锯政变在葡萄牙,大多由民族主义思想和愤怒在第一葡萄牙共和国的状态推波助澜。
The year 1926 saw a coup d'état in Portugal, fueled mostly by nationalistic ideas and outrage over the state of the First Portuguese Republic.
此外,私营广播媒体和私营报刊占绝大多数,大多由同政府或反对派关系密切的政客或商人开办。
In addition, the vast majority of broadcast media and newspapers were privately-owned, mostly by politicians or businessmen with close Government or opposition ties.
这些深藏在密室里的机器看上去奇形怪状,大多由齿轮、转子、链轮齿、电灯和刻度盘组成。
These machines, which are hidden deep in the chamber, look strange, mostly composed of gears, rotors, sprocket teeth, electric lights and dials.
这些工作大多由妇女做,因为她们经年累代,惯常扮演从事无酬工作的社会角色。
It is mostly women who do this work, since they feel obliged to continue playing their traditional role in society, i.e. that of unpaid work.
这些活动大多由妇女非政府组织在"妇女能行"的项目下开展。
Education activities were mostly conducted by women' s non-governmental organisations under the project" Women Can Do It".
Most are government funded and form an integral part of the secondary education system, preparing 16-18 year-olds for university via A-Levels and the International Baccalaureate.
年,经合发组织编制了233份大多由公司单独发布的行为守则。现在有数家公司制定了自己的人权政策。
In 1999, OECD inventoried 233 codes of conduct, issued mostly by individual corporations.34 Several companies now have their own policies on human rights.
实际上,因特网就是电脑间相互通信的一组协议,无数的服务器和电缆大多由私人掌控。
The internet is, essentially, a group of protocols by which computers communicate, and innumerable servers and cables, most of which are in private hands.
另一方面,成熟的转移癌细胞大多由产生SOX9的细胞组成。
Full-blown metastases, on the other hand, are mostly made up of cells that produce SOX9.
原子能机构的核保安活动由经常预算和自愿捐款提供资金,但资金大多由后者提供。
The IAEA' s nuclear security activities are funded by its regular budget and by voluntary contributions, but mostly by the latter.
A number of challenges, including the distribution of batches of cards to the wrong destination and individual cards not being found at the appropriate site, were largely resolved by the Commission.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt