大学和研究中心 - 翻译成英语

• universities and research centres
• universities and research centers
• university and research centre
• research hubs and universities

在 中文 中使用 大学和研究中心 的示例及其翻译为 英语

该计划还将把初创公司和潜在投资者，商业伙伴，大学和研究中心联系在一起。
The initiative will also connect startups with potential investors, business partners, universities, and research centres.

建立大学和研究中心网络在世界各地实现这些研究和教育的目标。
Build a network of university and research centres across the world to achieve these research and educational objectives.

更多大学和研究中心利用贸发会议虚拟研究所的服务.
(iv) Increased number of universities and research centres using the services of the UNCTAD Virtual Institute.

他并建议大学和研究中心进一步参与编制土著教育的多学科课程，其中包括体育方面的教育大纲。
He also recommended greater involvement of universities and research centres in developing multidisciplinary curricula for indigenous education, including programmes on physical education.

出于这个原因，建立大学和研究中心组成的网络为得是能够提供高度互补的技能。
For this reason, a network of universities and research centers has been created that can offer highly complementary skills.

到目前为止，大约有12名科学家辞职或被美国大学和研究中心解雇。
But roughly a dozen scientists are known to have resigned or been fired from universities and research centers across the United States so far.

到目前为止，大约有12名科学家辞职或被美国大学和研究中心解雇。
So far, about 12 scientists have resigned or have been fired from universities and research centers.

凭借本区域各大学和研究中心形成了一个规模虽小但具有创新精神的团体，这对将生物技术用作一种进取手段至关重要。
The region' s universities and research centres had allowed the formation of a small but innovative community, which was fundamental to the use of biotechnology as a tool of progress.

移动货币给农村穷人带来了可靠的金融服务，各大学和研究中心之间的联系比过去任何时候都更为紧密，从而加速了科学与技术知识的交流。
Mobile money is bringing reliable financial services to the rural poor, and universities and research centres are more connected than ever, accelerating the exchange of scientific and technical knowledge.

年代后半叶，研究所从该部中独立出来（成为农业研究所基金会），与瓦格宁根大学合并，组成瓦格宁根大学和研究中心。
In the second half of the 1990s the institutes became independent from the ministry(as the DLO Foundation) and merged with Wageningen University to form the Wageningen University and Research Centre(WURC).

(b)大学和研究中心的研究和技术开发项目；.
(b) research and technological development projects in universities and research centres;

荷兰的瓦赫宁根大学和研究中心也是该项目的合作伙伴。
The Wageningen University and Research center in the Netherlands also is a partner in the project.

每个学生都是不同的，学校、大学和研究中心亦是如此。
Every student is different, and so is every school, college and study centre.

报告提到，各大学和研究中心也对建立评估和监测系统作出了贡献。
The reports mention that universities and research centres have also contributed to the creation of assessment and monitoring systems.

到1995年，巴西的几乎所有大学和研究中心都用因特网相互联系。
As of 1995, almost all universities and research centres in Brazil were interconnected.

在大学和研究中心中，以性别观点为基础开展与妇女有关的各类研究。
Research on women and from a gender perspective should be conducted in universities and research centres.

FELIX：建立欧盟日本联合实验平台，有助于大学和研究中心试验新的网络技术。
FELIX will set up joint EU-Japan experimental platforms that will help universities and research centres test new network technologies.

华沙大学华沙大学（UW）成立于1816年，是波兰最好的大学和研究中心。
University of WarsawUniversity of Warsaw(UW), founded in 1816, is the best university and a leading research center in Poland.

例如，国际研究网络涉及学者，也涉及大学和研究中心之间订立的机构合作协定。
For instance, international networks in research involve academics and also institutional collaboration agreements between universities and research centres.

到目前为止，大约有12名科学家辞职或被美国大学和研究中心解雇。
But it has been learned that so far about a dozen scientists have resigned or been fired from American universities and research centers.