大学和研究机构 - 翻译成英语

• universities and research institutions
• universities and research institutes
• universities and research organizations
• universities and research facilities
• universities and research organisations

在 中文 中使用 大学和研究机构 的示例及其翻译为 英语

公司、大学和研究机构也可能想要开始思考如何在论文中引用它们。
Companies, universities, and research organizations may want to get started contemplating standardizing how they're cited in papers too.

丹麦研究网络"Forskningsnettet"是为丹麦各大学和研究机构设计的高速互联网供应者。
The Danish Research Network," Forskningsnettet", is a high-speed Internet supplier designed for Danish universities and research institutions.

虽然大学和研究机构警告科学家要避开这些出版商，但许多人对他们近年来广泛而迅速的增长感到震惊。
Though universities and research institutes warn scientists to steer clear of these publishers, many were shocked by their widespread, rapid growth.

因此，应邀请学术界，包括大学和研究机构，提供最新数据信息，以方便政策讨论，同时为循证决策提供咨询意见。
Thus academia, including universities and research institutions, should be invited to generate up-to-date information that can facilitate policy discussions and advice for evidence-based decision-making.

来自希腊几所大学和研究机构的科学家已在包括首都在内的至少七个城市中定期进行测量。
Scientists from several Greek universities and research institutes have been taking measurements regularly in at least seven cities, including the capital.

NASA，大学和研究机构也参与其中，结果是2004出版的“北极韧性报告”。
NASA, universities and research institutes were also involved, and the result was the Arctic Resilience Report, produced in 2004.

你将有机会在国外大学和研究机构的国际学生交流的框架内来研究。
You will have the opportunity to study at foreign universities and research institutions within the framework of an international student exchange.

他加强了与大学和研究机构的关系，并开创了一套从研究机构向产业转让技术的系统方法。
He strengthened the relationships with universities and research institutes and developed a systematic approach for transferring technology from research to industry.

此外，依必安派特还与许多大学和研究机构进行合作，如海尔布隆应用科学大学和斯图加特大学。
Additionally, ebm-papst cooperates with numerous universities and research institutions, such as Heilbronn University of Applied Sciences or the University of Stuttgart.

目前，我国许多大学和研究机构都在绿色制造领域开展了研究，取得了一定的成果。
At present, many universities and research institutions in China have carried out research in the field of green manufacturing and have achieved certain results.

假期刊掠夺性出版商的现象多年来一直为人所知，德国的大学和研究机构已发出多次警告。
The phenomenon of predatory publishers has been known for several years, with German universities and research institutes having issued multiple warnings.

这一特殊使命和与众不同的地位使联合国大学具有一些有别于传统大学和研究机构的特点，其中包括：.
This special mission and unique identity give UNU a number of distinctive characteristics that distinguish it from traditional universities and research institutions, including.

值得庆幸的是，他们并非唯一为重塑我们的思想而努力的团体，许多大学和研究机构正在推动大脑接口技术的发展。
Thankfully, they won't be working to remake our minds alone- many other universities and research institutes are pushing brain interface technology forward.

美国情报机构也加大了打击中国间谍活动的力度，尤其是在大学和研究机构。
US intelligence agencies have also ratcheted up efforts to combat Chinese espionage, particularly at universities and research institutions.

项目由研究小组与工业公司以及各种国家和国际大学和研究机构合作开展。
Projects are run by research groups in collaboration with industrial companies and various national and international universities and research institutes.

有些缔约方报告说，需要制定或改进正规和非正规教育的国家方案，加强大学和研究机构，以从事气候变化研究。
Some Parties reported the need to develop or improve national programmes for formal and non-formal education, and to strengthen universities and research institutions to undertake climate change studies.

目前，学校已与35个国家和地区的286所大学和研究机构建立了交流合作关系。
At present, the school has established exchanges and cooperation with 286 universities and research institutes in 35 countries and regions.

还将发展和加强与其他利益攸关方，包括与私营部门、民间社会、大学和研究机构的伙伴关系。
Partnerships with other stakeholders, including the private sector, civil society, universities and research institutions, will be developed and enhanced.

我们的衍射仪被应用于大量环境，从大学和研究机构到工业流程控制实验室。
Our diffractometers are used in many environments, from universities and research institutes to industrial process control labs.

例如，相对低廉的住房成本，文化开放性，人口稠密度，专业人士储备，大学和研究机构以及机场等基础设施。
Among the plus points are comparatively inexpensive housing, cultural openness, dense population, universities and research institutes, as well as airports.