大学的研究人员 - 翻译成英语

• researchers at the university
• researchers from the university of
• researchers at the universities

在 中文 中使用 大学的研究人员 的示例及其翻译为 英语

近日，芝加哥大学的研究人员在埃及南部发掘了两栋建筑。
Researchers from the University of Chicago have recently discovered two ancient buildings in southern Egypt.

今年夏天，宾夕法尼亚大学的研究人员也提出了更强大的私钥可能会阻碍这些新机器的方法。
This summer, researchers at the University of Pennsylvania also proposed ways in which more robust private keys could stymie these new machines.

不过，华盛顿大学的研究人员提出了一种增强现实替代方案。
Researchers from the University of Washington have come up with an augmented reality alternative, though.

圭尔夫大学的研究人员发现，高度合作和慷慨的人可以吸引仇恨，特别是在工作场所。
Researchers at the University of Guelph found that highly cooperative and generous people can attract hatred, especially in the workplace.

哈佛大学教授大卫·辛克莱和新南威尔士大学的研究人员开发了这一新程序，其中包括重新编程细胞。
Harvard Professor David Sinclair and researchers from the University of New South Wales developed the new process, which involves reprogramming cells.

谢菲尔德大学的研究人员正在开发能够识别道路缺陷并使用水泥或粘合剂进行修复的纳米机器人。
Researchers at the University of Sheffield are developing nanorobots that can identify defects in roads and carry out repairs using cement or adhesives.

奥塔哥大学的研究人员发现，高强度运动可以减少或逆转由2型糖尿病引起的心脏功能丧失。
Researchers from the University of Otago now believe high-intensity exercise can reduce and reverse the loss of heart function caused by type 2 diabetes.

加拿大温哥华英属哥伦比亚大学的研究人员已经停止了一项类似研究，并等待对在荷兰发生的事情进行深入的调查。
Researchers at the University of British Columbia in Vancouver, Canada, have stopped a similar study, pending an in-depth investigation of what happened in the Netherlands.

但是现在，滑铁卢大学的研究人员已经采用了每个摄像机像素来实时捕获全场3D表面形状数据。
But now researchers from the University of Waterloo have employed every camera pixel to capture full-field 3D surface-shape data in real time.

阿伯丁大学的研究人员发现10⁰C附近的耐力最佳（与4⁰C，21⁰C和31⁰C相比）。
Researchers from the University of Aberdeen found endurance to be best at around 10⁰C(compared with 4⁰C, 21⁰C and 31⁰C).

东京大学的研究人员开发了一种新型的OLED显示屏，可以拉伸以及变形――跟橡胶一样。
Researchers at the University of Tokyo have developed a new kind of OLED display that can stretch and deform like rubber.

赫特福德大学的研究人员询问了149名65岁以上的患者，他们都服用了至少一种处方药物。
Researchers from the University of Hertfordshire questioned 149 patients over the age of 65 who were taking at least one prescribed medication.

为了更好地了解增长过程，阿克伦大学的研究人员与多个机构合作，包括Brookhaven及其NSLS-II。
To better understand the growth process, the researchers at the University of Akron collaborated with multiple institutions, including Brookhaven and its NSLS-II.

埃克塞特大学的研究人员发现，创伤性脑损伤(TBI)在监狱中与更大的暴力和麻烦事件相关。
Researchers from the University of Exeter have found that traumatic brain injury(TBI) is linked to greater violence and problems when in prison.

芝加哥大学的研究人员将建造部分量热计，该系统测量进入探测器的粒子的能量;
Researchers at the University of Chicago will build portions of the calorimeter, the system that measures the energy of the particles that enter the detector;

中国科技大学的研究人员表示，生物煤也能够通过取代谷物制成的生物燃料来帮助改良食粮供应。
Researchers at the University of Science and Technology in China say bio-coal could also help improve food supplies by replacing bio-fuels made from grain.

南安普顿大学的研究人员旨在为航空发动机涡轮机内的湍流物理学提供新的视角。
Researchers from the University of Southampton are aiming to shed new light on the physics of turbulent flows inside gas turbine engines.

巴塞尔大学的研究人员获得了乳腺组织分子过程的新见解。
Researchers from the University of Basel have gained new insights into the molecular processes in breast tissue.

然而，来自Jyväskylä大学的研究人员发现，增加身体活动并不一定能提高学习成绩。
However, the researchers, from the University of Jyväskylä, found that increased physical activity did not necessarily result in improved academic performance.

道格拉斯・鲁登，阿拉巴马大学的研究人员，对《科学家》的记者说，“表观遗传学一直以来都是拉马克式的。
And Douglas Ruden, a researcher at the University of Alabama, told a reporter from The Scientist,“Epigenetics has always been Lamarckian.