大幅度下降 - 翻译成英语

• drop dramatically
• a significant decrease
• a significant drop
• dropped significantly
• declined significantly
• declined considerably
• decreased significantly
• fell considerably
• dropped considerably
• fell significantly
• the significant decline
• has declined substantially
• been substantially reduced
• fell substantially

在 中文 中使用 大幅度下降 的示例及其翻译为 英语

尽管产妇死亡率已经大幅度下降，但仍有许多工作要做。
While maternal mortality rates had dropped considerably, much remained to be done.

在符合减免债务条件的17个非洲最不发达国家中，有14个国家的官方资本流动在1996年和1999年期间大幅度下降。
For 14 of the 17 African least developed countries which have qualified for debt relief, official flows fell considerably between 1996 and 1999.

在2009年首季，美国股票价格也大幅度下降，可是在4月价格止跌期间，迅速从这些低价回升。
United States stock prices also fell significantly in the first quarter of 2009, but quickly recovered from those lows during a rally in April.

审计委员会还建议基金采用一项尽量减少亏损的策略，以便限制投资组合价值的大幅度下降。
The Board also recommended that the Fund implement a loss minimization strategy to limit the significant decline in its investment portfolio.

近十年来，主要由于重债穷国倡议和多边减债倡议，内陆发展中国家的债务负担大幅度下降。
The debt burden of landlocked developing countries has declined substantially in the past decade, mainly as a result of the Heavily Indebted Poor Countries Initiative and the Multilateral Debt Relief Initiative.

不过，尽管增长明显，仍远远不能补偿开发计划署组合的大幅度下降。
However, despite this notable increase, it is far from being able to compensate for the significant decline in the UNDP portfolio.

因此，维持办公室的总体费用大幅度下降，同时保持了机构的知识连续性和灵活性。
As a result the overall cost of maintaining that Office has been substantially reduced while maintaining the Agency' s continuity of knowledge and flexibility.

在过去35年里，马来西亚的贫穷率大幅度下降。
In the past 35 years, Malaysia' s poverty rate has declined substantially.

在西岸和加沙地带，通货膨胀率大幅度下降，从1995年的25%下降到1996和1997年的大约12%。
In the West Bank and Gaza Strip, the inflation rate fell substantially, from 25 per cent in 1995 to about 12 per cent in both 1996 and 1997.

事实上，自从条约生效以来，杀伤人员地雷的交易差不多已经停止，而且这些地雷的产量已经大幅度下降。
Indeed, since the entry into force of the Treaty, the trade in anti-personnel landmines has virtually ceased and production of these mines has been substantially reduced.

这两年国家劳动局为积极劳动力市场政策使用的资金额也大幅度下降。
The volume of finance used for the active labour market policy by the National Labour Office also fell substantially in these years.

到2005年，加强了监测工作，整个非洲大陆诊断出的新病例有了大幅度下降；.
By 2005, surveillance had been reinforced, and the number of new cases reported throughout the continent had been substantially reduced;

年代，在废除货物保留制度，海运市场引入国际竞争后，运费率大幅度下降。
It was observed that in the 1990s freight rates fell substantially following the abolition of cargo reservation regimes, which opened up maritime transport markets to international competition.

自1996年以来，太平洋岛屿妇女的失业率已经大幅度下降，但仍高于欧裔/白人妇女的失业率。
Unemployment rates for Pacific women have fallen significantly since 1996, although they remain higher than for European/Päkehä women.

婴儿和儿童死亡率大幅度下降，女婴和女童的死亡率通常要低于男婴和男童。
Mortality rates among infants and children dropped dramatically, with infant mortality and child mortality rates generally lower among girls than boys.

自1990年以来，对两性都实行强制性的风疹疫苗接种，而且风疹病例数已大幅度下降。
Since 1990 inoculation against German measles has been compulsory for both sexes, and the number of German measles cases has fallen significantly.

自那以后，就再也没有出现过死亡牛只，牛群的用药成本因此也大幅度下降。
Since then there have been no deaths, and medication costs for the cattle herd have dropped dramatically.

国内生产总值大幅度下降，在过去20由于劳动力和资本，贸易和运输中断损失年。
Gross domestic product has fallen substantially over the past 20 years because of the loss of labor and capital and the disruption of trade and transport.

荷兰的苯丙胺缉获量2000年大幅度下降，而2001年又重新上升（579公斤）。
Seizures of ATS in the Netherlands, which had significantly declined in 2000, rose once again in 2001(579 kg).

至2010年间，由于五岁以下儿童的死亡率大幅度下降，成千上万生命得到拯救；婴儿死亡率降低了近一半。
Millions of lives had been saved with significant declines in the under-five mortality rate between 2002 and 2010; the infant mortality rate had nearly been halved.