大部 - 翻译成英语

• most
• much
• majority
• large
• bulk

在 中文 中使用 大部 的示例及其翻译为 英语

而这四十年，包含着我们大部分人的人生。
That forty years represents a pilgrimage in the lives of most of us.

罗马为他提供了他的大部分例证；.
Rome supplied him with most of his illustrations;

这些答案可能是我们大部分人的答案。
May be the answer from most of you.

这两个剧本也是我们大部分人的故事。
Both of those scenarios are familiar to most of us.

超过一半的人口移民走了，大部分人到了美国。
More than half the population emigrated, mostly to the United States of America.

这就是为什么转移构成了大部分成功率的基础。
That is why transfers make up the basis for most of the success rates.

大部分纳税人不能自行导航税收制度，但不能负担聘请从业人员达到应有的效果。
Most taxpayers can't navigate the tax system by themselves but can't afford to hire practitioners to achieve the results they deserve.

到1988年，脊髓灰质炎已经从美国、英国、欧洲大部、以及澳大利亚消失，但仍在世界其他超过125国家里流行。
By 1988, polio had disappeared from the US, UK, Australia and much of Europe but remained prevalent in more than 125 countries.

近地天体（NEO）吸收大部分落在它们上面的光线，并在红外波长处重新发射该能量。
Near-Earth objects(NEOs) absorb most of the light that falls on them and re-emit that energy at infrared wavelengths.

年伊奧尼亞地震爆发，连医生房子在内，村庄大部被毁，但岛上生活继续，不久，科雷利回到佩拉贾身边。
An earthquake destroys much of the village including the doctor's house; but island life continues, and, soon after, Corelli returns to Pelagia.

间歇性禁食的大部分好处来自自噬，因此额外一两个小时会产生很大的差异。
The majority of benefits of intermittent fasting come from autophagy, so an extra hour or two makes a big difference.

大部分容器均使用传统Linux发行版构建，例如Ubuntu（43%）、CentOS（39%），以及RedHat（37%）。
Most containers are built using traditional Linux distributions such as Ubuntu(43 percent), CentOS(39 percent), and Red Hat(37 percent).

大部分人抑郁症患者在不到一个或两个疗程的抗抑郁药物治疗后缓解，“Sarris博士说。
A large proportion of people who have depression do not reach remission after one or two courses of antidepressant medication,” Sarris said.

大部分资金用于军队，军队拥有欧洲最大的陆地部队，大约有3万名士兵。
The majority of the funding goes to the Army, which has the largest land force in Europe with about 30,000 Soldiers.

到1988年，脊髓灰质炎已经从美国、英国、欧洲大部、以及澳大利亚消失，但仍在世界其他超过125国家里流行。
By 1988, polio had been eliminated from the US, UK, Australia and much of Europe, but remained prevalent in more than 125 countries.

印度报告该国缉获的海洛因大部分源自西南亚，仅有很小部分运自东南亚。
India reported that most of the heroin seized in that country originated in south-west Asia, while only negligible amounts had originated in south-east Asia.

在公元前二世纪中叶，斯里兰卡北部大部被来自南印度的入侵者统治。
In the mid-2nd century B.C. a large part of north Sri Lanka came under the rule of an invader from South India.

颗粒工厂的大部分供应将来自锯木厂的副产品，但剩余的森林生物质也可以使用。
The majority of the pellet plant supply will come from sawmill by-products, but residual forest biomass could also be used.

内陆发展中国家外国直接投资存量大部分只集中在少数几个国家。
The bulk of LLDCs' FDI stocks are concentrated in only a small number of countries.

北面和西面的大部分毁于1831年布里斯托尔暴动，后来重建。
The north side and much of the west were destroyed in the Bristol Riots of 1831 but have subsequently been rebuilt.