如没有 - 翻译成英语

• if not
• without
• if there is no
• such as not
• if there are no
• such
• where there is no

在 中文 中使用 如没有 的示例及其翻译为 英语

换言之，不论是碳水化合物、蛋白质或脂肪，如没有消耗的话，都会转化为脂肪贮存在体内。
In other words, whether it is carbohydrates, protein or fat, if not consumed, it will be converted into fat stored in the body.

如没有适当的行政和财务管理制度,就会继续妨碍以最有效的方式实现本组织的目标。
Without a proper administrative and financial management system, the achievement of the objectives of the Organization in the most efficient manner would continue to suffer.

受到限制或必需承担义务的人，如没有得到父母或监护人同意，或由于王室法令禁止的原因。
Those who have prior restrictions or commitments such as not having parental or guardian consent, or by reasons of royal decree.

如没有规定国际协助的具体条约，就以国际法的一般原则为依据。
Where there is no specific treaty to govern international assistance requirements, recourse is had to the general principles of international law.

如没有相关经验，需要第一年完成5.5个学分单元的项目包括GCYS6609.
Applicants without relevant experience will be required to complete 5.5 units for their program which will include GCYS 6609 to be completed in the first year.

如没有证据或者不能合理取证，每一方都必须证明其指控,以支持案件。
Where there is no evidence or it cannot be reasonably procured, each party must prove its allegations in support of its case.

如没有困难或任何形式的反对意见，我们就暂停会议约五分钟。
If there are no difficulties or any type of objection, we would therefore suspend the plenary meeting for about five minutes.

如没有良好的交通网络，城市居民很难获得这些机会。
Without a good transport network, city dwellers have few options to access these opportunities.

如没有良好的数学基础，您不太可能会选择第一种方法（市场分析描述）。
It is unlikely that you will choose the first approach(market analytical description) without good mathematical background.

如没有新建企业，净就业率很可能是负值，这表明了创业的重要性。
Without new business creation, net employment change would likely be negative, which shows the key role of entrepreneurship.

如没有异议，他将认为委员会希望通过这一议程。
If there were no objections, he would take it that the Committee wished to adopt it.

第十六条会员代表大会每年召开一次会议，如没有特殊情况至少每两年召开一次会员代表大会。
The sixteenth member congress holds one session each year, if no special circumstances at least once every two years to convene a congress.

对于企图废除上述秩序的任何人，如没有其他对抗措施时，所有德国人均有抵抗权。
All citizens shall have the right to resist any person seeking to abolish this constitutional order, if no other remedy is available.

对于尤其是易受伤害的妇女，如没有收入或从事低收入活动的妇女已采取了保护行动。
Actions had been taken to protect particularly vulnerable women, such as those without an income or engaged in low-income activities.

对于企图废除上述秩序的任何人，如没有其他对抗措施时，所有德国人均有抵抗权。
(4) All Germans shall have the right to resist any person seeking to abolish this constitutional order, if no other remedy is available.

如没有提供新资料，这种行动在美国称为"同一罪名不受两次审理"。
If no new information was provided, this action was called" double jeopardy" in his country.

如没有一个ElseIf语句是True（或没有ElseIf子句），则将执行Else之后的语句。
If none of the ElseIf statements are True(or there are no ElseIf clauses), the statements following Else are executed.

如没有差别，就确实需要重新考虑现行的有上限的做法。
If there is not a difference, then indeed the current capping practice needs to be reconsidered.

如没有按本法第5条，第2段得到批准，就不能开始生产。
No production of Armament and Military Equipment(AME) will commence without the approval compliant to the Article 5, Para. 2 of the Law.

没有稳定，就没有民主，如没有民主，就没有稳定或可持续经济发展。
Without stability there is no democracy, just as without democracy there is no stability or sustainable economic development.