妖魔化 - 翻译成英语

• demonize
• demonization
• demonized
• demonised
• demonizing
• demonising
• demonizes
• demonise
• the demonisation

在 中文 中使用 妖魔化 的示例及其翻译为 英语

启蒙运动项目反对人性的潮流-部落主义，专制主义，妖魔化，魔法思维-煽动者都非常愿意利用这些潮流。
The Enlightenment project swims against currents of human nature- tribalism, authoritarianism, demonization, magical thinking- which demagogues are all too willing to exploit.

这是更确凿的，更妖魔化，并使他们失去人性，说他们是不负责任的，并不关心他们的孩子.
It was much more conclusive and demonising them, dehumanising them, saying they did not care for their children, that they were responsible.

此外，媒体不应将土著文化妖魔化或以任何其他方式助长对土著文化的歧视。
Further, the media should not demonize indigenous cultures or in any other way promote discrimination against them. H. Keepers of indigenous peoples' cultural heritage.

中国产品威胁论或者妖魔化中国的产品，我个人认为这是一种贸易保护主义的新的形势。
Demonizing Chinese products, or talking of the Chinese product threat, I think is simply a new kind of trade protectionism.".

如果外面的世界已被邪教领袖妖魔化，冯・埃克说，女性也可能担心没有人可以信任。
If the outside world has been demonised by cult leaders, Van Eck says, women may also be fearful that no one can be trusted.

他们以前被妖魔化是高胆固醇，但新的研究已经表明，他们是绝对安全和健康。
They were previously demonized for being high in cholesterol, but new studies show that they're perfectly safe and healthy.

加拿大著名经济学家米歇尔·乔苏道夫斯基在其题为"穆斯林妖魔化与石油战争"的文章中谈到：.
The renowned Canadian academic economist Michel Chossudovsky, in his article entitled" The Demonization of Muslims and the Battle for Oil", said.

这是更确凿的，更妖魔化，并使他们失去人性，说他们是不负责任的，并不关心他们的孩子.
It was much more conclusive and more demonising and it dehumanised them, saying they were irresponsible and didn't care for their children.

州长很少妖魔化对手，他的语气和修辞表达了一种文明的感觉，而不是对抗。
The governor rarely demonizes opponents, and his tone and rhetoric convey a sense of civility, not confrontation.

此外，媒体不应将土著文化妖魔化或以任何其他方式助长对土著文化的歧视。
Further, the media should not demonize indigenous cultures or in any other way promote discrimination against them.

妖魔化同性恋让普京可以告诉俄国的传统主义者们：我会保护你们和你们“传统”的家庭；.
Demonizing gays allows Putin to tell the"heartland": I will protect you and your"traditional" families;

鸡蛋在过去被妖魔化的原因是它包含大量胆固醇。
The reason eggs have been demonized in the past is because they contain lots of cholesterol.

当理查德·史泰尔曼将javascript妖魔化为陷阱当你运行的代码可能在你的计算机上没有打开时，他是对的。
When Richard Stallman demonised JavaScript as a trap as you run code that might not be open on your computer he was right.

C．中国融入资本主义体系的时机D．对中国文化的误读、曲解和妖魔化.
The timing of China's integration into the capitalist system Misunderstanding, misinterpretation and demonization of Chinese culture.

如果我们将社区的一部分妖魔化，这是我们能做的最糟糕的事情。
If we demonise one section of society that's the worst thing we can do.

更危险的是，对饱和脂肪妖魔化让我们接触到更多的有毒物质。
More dangerous, she claims, is that the effect of demonising saturated fats has been to expose us to two far more toxic substances.

不是妖魔化苏联，减少他们的潜在听众，影片《来自俄罗斯的爱》的制片人把SPECTRE作为对手组织。
Rather than demonize the Soviets and reduce their potential audience, the producers of the film From Russia with Love appropriated SPECTRE as the adversarial organization.

但是，对于所有他们将来之不易的财富政治化和妖魔化，他们肯定会在政治上方便时接受它而不受制约。
But for all their politicizing and demonizing of hard-earned wealth, they sure do accept it without inhibition when it's politically convenient.

我不喜欢她现在妖魔化人们的行为(或缺乏)，她明确要求他们。
I do not like that she now demonizes people for actions(or lack thereof) that she specifically requested of them.

这场运动妖魔化了古代传统、富人、知识分子、接触西方的人和古典音乐。
This campaign demonized the old traditions, the wealthy people, intellectuals, those exposed to the West, and classical music.