委员会及其执行 - 翻译成英语

• committee and its executive
• commission and its executive

在 中文 中使用 委员会及其执行 的示例及其翻译为 英语

他欢迎逐步实现反恐工作队的制度化，并高兴地注意到，反恐怖主义委员会及其执行局现在定期向成员国通报情况。
He welcomed the gradual institutionalization of CTITF and was pleased to note that the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate were now briefing Member States on a regular basis.

国际、区域和次区域组织仍然是委员会及其执行局在与会员国合作执行第1373(2001)号、第1624(2005)号和第1963(2010)号决议方面的重要伙伴。
International, regional and subregional organizations continued to be key partners of the Committee and its Executive Directorate in working with Member States to implement resolutions 1373(2001), 1624(2005) and 1963(2010).

安全理事会关于反恐怖主义的第1373(2001)号决议所设委员会给安全理事会的报告，供其全面审议委员会及其执行局2011至2013年期间的工作.
Report of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373(2001) concerning counter-terrorism to the Security Council for its comprehensive consideration of the work of the Committee and its Executive Directorate from 2011 to 2013.

(a)毒品和犯罪问题办公室参加了反恐委员会及其执行局在10月12日至14日对前南斯拉夫的马其顿共和国进行的访问，10月22日至25日对缅甸进行的访问和12月7日至9日对墨西哥进行的访问；.
(a) UNODC participated in visits of the Committee and its Executive Directorate to the former Yugoslav Republic of Macedonia from 12 to 14 October, Myanmar from 22 to 25 October and Mexico from 7 to 9 December;

反恐怖主义委员会及其执行局应：.
The Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should.

同反恐怖主义委员会及其执行局合作.
Cooperation with the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate.

特别报告员还呼吁反恐委员会及其执行局：.
The Special Rapporteur also calls on the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate.

他的代表团支持反恐委员会及其执行局。
His delegation supported the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate.

应该支持反恐委员会及其执行局访问有关国家和推动能力建设。
The State visits and capacity-building endeavours of the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate deserved support.

年12月17日，安理会一致通过关于反恐怖主义委员会及其执行局的第2129(2013)号决议。
On 17 December 2013, the Council unanimously adopted resolution 2129(2013) on the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate.

这一战略在若干处鼓励反恐怖主义委员会及其执行局采取一些步骤，以执行这一战略。
This strategy includes in several places encouragements to the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate on what steps they can take in order to implement the strategy.

关于这一点，应当对反恐怖主义委员会及其执行局让人权事务高级专员办事处参与其活动的努力提出表扬。
In this connection, efforts by the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate to involve the Office of the High Commissioner for Human Rights in their activities are to be commended.

克罗地亚共和国已经同联合国，特别是安全理事会的反恐怖主义委员会及其执行局，建立了非常良好的合作关系。
The Republic of Croatia has established very good cooperation with the United Nations, especially the Security Council' s Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate.

我们也赞赏全面禁试条约组织筹备委员会及其执行秘书的工作，以及临时技术秘书处的努力。
We also appreciate the work of the Preparatory Commission for the CTBTO and its Executive Secretary and the efforts of the Provisional Technical Secretariat.

(c)毒品和犯罪问题办公室在规划活动方面与反恐怖主义委员会及其执行局进行了协商。
(c) Consultations with the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate took place in the planning of UNODC activities.

国家儿童和少年政策的领导机关是国家儿童和少年委员会及其执行机关----儿童和少年事务署。
The lead body for these policies is the National Council on Childhood and Adolescence and its executive organ, the Secretariat for Childhood and Adolescence.

支持南苏丹政府建立国家安全委员会及其执行秘书处以及各州安全委员会.
Support to the Government of South Sudan in establishing a national security council and its executive secretariat and state security committees.

该办公室通过其预防恐怖主义处，正在与反恐怖主义委员会及其执行局积极协调和协作，以预防和打击恐怖主义。
The Office, through its Terrorism Prevention Branch, is actively coordinating and collaborating with the Counter Terrorism Committee and its Executive Directorate to prevent and combat terrorism.

有鉴于此,难民专员办事处将要求行政和预算问题咨询委员会及其执行委员会对审计委员会的建议给予指导。
In view of the above, UNHCR will request guidance from the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and its Executive Committee on the Board of Auditors' recommendation.

秘书长驻布隆迪特别代表担任监测委员会及其执行理事会主席。
The Special Representative of the Secretary-General in Burundi serves as the Chairman of both the Monitoring Committee and its Executive Council.