委员会可以 - 翻译成英语

• committee may
• commission may
• commission can
• committee can
• committee could
• commission could
• board may
• board could
• council could
• commission might
• committees can
• committees could
• committees may
• commissions may
• board can
• commissions could

在 中文 中使用 委员会可以 的示例及其翻译为 英语

然后，联合申诉委员会可以提交一份报告，并附上供秘书长应考虑的建议。
The Joint Appeals Board could then submit a report containing recommendations that the Secretary-General should consider.

院务委员会可以设立专门委员会以支持其工作，进行共商。
(g)The Board may establish working committees to assist in completing its work.

在分配国家不多的资源时，该委员会可以在坚持遵守机会均等的原则方面发挥重要作用。
The Council could play an important role in insisting on respect for the principle of equality of opportunities when the country' s scarce resources were distributed.

委员会可以着重指出，须在《21世纪议程》框架内开展国际合作，以促进推动可持续发展的有利环境。
The Commission could emphasize the importance of international cooperation within the framework of Agenda 21 for promoting an enabling environment for sustainable development.

委员会可以考虑是否可能如专家组2012年6月会议所建议的那样再召集一次专家组会议。
The Commission may consider the possibility of convening another meeting of the expert group, as recommended by the expert group at its meeting held in June 2012.

委员会可以邀请联合国任何成员参加对该成员的利益有具体影响的委员会面对的任何问题的讨论。
The Committee may invite any Member of the United Nations to participate in the discussion of any question brought before the Committee in which interests of that Member are specifically affected.

然而根据《EARNIT法案》，委员会可以要求Facebook和其他公司为执法部门增加后门。
Under the EARN IT Act, though, a committee could require Facebook and other companies to add a backdoor for law enforcement.

与会者就委员会可以向裁研所提供应对其财政挑战方面援助和咨询的方法交换了意见。
Views were exchanged on ways in which the Board could provide assistance and advice to UNIDIR in meeting its financial challenges.

国际奥委会执行委员会可以批准对其它赛事的赞助，如果这些赛事与奥林匹克运动的目标相符。
The IOC Executive Board may grant IOC patronage to other events, provided such events are in keeping with the goal of the Olympic Movement.

一旦收到整个指南草案，委员会可以确定是否应召集一个工作组。
The Commission could, once it had the whole draft guide before it, determine whether or not a working group should be convened.

第十四条国务院和中央军事委员会可以根据情况召开协调会议，解决国防事务的有关问题。
Article 14 The State Council and the Central Military Commission may, when necessary, convene a coordination meeting to solve problems relating to national defence.

委员会可以在其准则中澄清此事，从而为国家提供指导并恰当保护无辜者。
The Committee could clarify this matter in its guidelines, thereby providing guidance to States and proper protection for the innocent.

而且根据其议事规则，委员会可以接受新成员和新观察员。
Furthermore, in accordance with its rules of procedure, the Council could accept new members and observers.

墨西哥采用这一条款，该国委员会可以命令"部分或全部取消"合并。
This clause is applied in Mexico, where the Commission can order" partial or total deconcentration" of the merger.

Oshima先生（日本）说，委员会可以通过推行综合战略，并调动支助利益攸关方的所有资源等方式做出切实的贡献。
Mr. Oshima(Japan), said that the Commission could make a concrete contribution by pursuing an integrated strategy and mobilizing all resources in support of stakeholders.

城市居民委员会、农村村民委员会可以聘请退役军人协助开展国防教育。
An urban residents' committee or rural villagers' committee may hire ex-servicemen to help it to carry out national defense education.

例如，常设委员会可以定期印发清单，列出出于人道主义关切不应向哪些地区或国家转让常规武器。
For example, the standing committee could issue on a regular basis a list of regions or countries to which conventional arms should not be transferred because of humanitarian concerns.

墨西哥采用这一条款，该国委员会可以命令"部分或全部解散"兼并。
This clause is applied in Mexico, where the Commission can order“partial or total deconcentration” of the merger.

宠物项目随着Inhofe的不断发展，该委员会可以期待更多有关中国军事崛起，非洲问题和太空的听证会。
With Inhofe at the helm, the committee can expect more hearings on China's military ascension, Africa issues, and space.

例如，委员会可以要求审查在一个特定主题领域的数据收集，如保健统计。
The Commission could, for instance, request a review of data collection in a particular subject-matter area, such as health statistics.