The Committee began its thematic discussion on conventional weapons.
委员会开始就裁军机制问题开展专题讨论。
The Committee began its thematic discussion on disarmament machinery.
特设委员会开始就以上项目举行一般性讨论。
The Ad Hoc Committee began its general discussion on the items.
委员会开始就常规武器问题开展专题讨论。
The Committee began thematic discussion on conventional weapons.
委员会开始就常规武器问题开展专题讨论。
The Committee began the thematic discussion on conventional weapons.
委员会开始就其他裁军措施和国际安全问题开展专题讨论。
The Committee began the thematic discussion on other disarmament measures and International security.
委员会开始就其他大规模毁灭性武器问题开展专题讨论。
The Committee began its thematic discussion on other weapons of mass destructions.
委员会开始就裁军机制问题开展专题讨论。
The Committee beganthe thematic discussion on disarmament machinery.
委员会开始就所有裁军及相关的国际安全议程项目(项目87至104)开始一般性辩论。
The Committee began its general debate on all disarmament and related international security agenda items(items 87 to 104).
委员会开始就该议程项目进行一般性讨论,并听取了苏丹代表(代表阿拉伯国家集团)的发言。
The Committee began its general discussion of the item and heard a statement by the representative of the Sudan(on behalf of the Group of Arab States).
委员会开始就上述各项报告举行一般性讨论,并听取了中国代表的发言。
The Committee began its general discussion of the aforementioned reports and heard a statement by the representative of China.
委员会开始就创新型发展筹资机制问题开展一般性讨论。
The Committee began its general discussion of the question of innovative mechanisms of financing for development.
委员会开始就议程项目88(南极洲问题)进行一般性辩论和审议并就该项目下的决议草案采取行动.
The Committee began its general debate, consideration of and action on the draft resolution submitted under agenda item 88(Question of Antarctica).
如果情况没有变化,我请委员会开始就决议草案采取行动。
If that is still the case, let me ask the Committee to proceedto take action on the draft resolution.
大会在第58/246号决议中,请特设委员会开始就公约草案进行谈判。
In its resolution 58/246, the General Assembly requested the Ad Hoc Committee to begin negotiations on a draft Convention.
The General Assembly, in paragraph 8 of resolution 56/82 of 12 December 2001, requested the Commission to begin its work on the topic" Responsibility of international organizations", having due regard to comments made by Governments.
The Committee then began its general discussion of the item and heard statements by the representatives of Egypt, Malaysia, the Sudan, Belarus, Chile, Morocco, Indonesia, Senegal and Ukraine.
特设委员会开始就这些议题进行一般性讨论。
The Ad Hoc Committee began its general discussion on the items.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt