委员会没有收到 - 翻译成英语

• the committee did not receive
• committee has not received
• commission had not received
• the commission received no
• the committee has received no
• committee had not received

在 中文 中使用 委员会没有收到 的示例及其翻译为 英语

在报告所述期间，委员会没有收到资产冻结豁免请求。
During the reporting period, the Committee received no requests for exemption pursuant to the assets freeze.

委员会没有收到根据第5(c)段提出对杀伤性军事装备豁免的任何申请。
The Committee received no requests for exemption of non-lethal military equipment under paragraph 5(c).

委员会还深切地注意到委员会没有收到移徙工人获得法律援助的任何信息。
It further notes with concern the lack of information received by the Committee on their access to legal remedies.

过去两年来，该委员会没有收到非政府组织关于货物报关阻碍的控诉。
Over the past two years, the commission has received no complaints from non-governmental organizations regarding obstacles to goods clearance through customs.

他说，委员会没有收到2004年3月30日提交美国参议院军事委员会的调查组现状报告副本。
He said that the Commission had not received a copy of the Survey Group' s status report that was presented to the United States Senate Armed Services Committee on 30 March 2004.

最后，委员会没有收到任何关于在精神病治疗院内管控采用抑制方式的协议的资料(第2条、11条和16条)。
Finally, the Committee has received no information on any protocols governing the use of methods of restraint in psychiatric institutions(arts. 2, 11 and 16).

在资产冻结方面，委员会没有收到根据第1532(2004)号决议第2段(a)和(b)分段豁免规定提出的通知。
With respect to the assets freeze, the Committee did not receive any notifications in connection with the exemption provisions contained in paragraphs 2(a) and(b) of resolution 1532(2004).

此外,咨询委员会没有收到行政当局的解释,说明为什么修改了有关合同后,在审计时仍承付1240万美元。
Moreover, the Committee did not receive an explanation from the Administration for $12.4 million obligated at the time of the audit, although the related contracts had been amended.

在资产冻结方面，委员会没有收到涉及第1532(2004)号决议第2段(a)分段和(b)分段所载豁免规定的任何通知。
With respect to the assets freeze, the Committee did not receive any notifications in connection with the exemption provisions contained in paragraphs 2(a) and(b) of resolution 1532(2004).

尽管委员会没有收到使用高密度惰性金属炸药的明确证据，但是，希法医院的医生提到了某种给人造成巨大痛苦的不明武器。
Although the Committee received no clear evidence of the use of DIME(Dense Inert Metal Explosives), doctors at Shifa hospital spoke of unknown weapons that caused great suffering.

委员会没有收到可使人想到实施灭绝种族罪的证据，因此只剩下危害人类罪行可适用于9月28日事件。
As the Commission did not receive evidence to suggest that the crime of genocide had been committed, only the category of crimes against humanity is therefore applicable to the events of 28 September.

在本报告所述期间，委员会没有收到会员国提交的关于第1844(2008)号决议所规定措施执行情况的报告，也没有收到关于第1907(2009)号决议所规定措施执行情况的报告。
During the reporting period, the Committee received no reports from Member States regarding the implementation of the measures imposed by resolution 1844(2008), and no reports regarding the implementation of the measures imposed by resolution 1907(2009).

委员会没有收到答复，因此在2004年5月3日的非正式会议上再次讨论此事，并决定将最后期限延至6月底。
Since the Committee received no response, it followed up on the matter at its informal meeting on 3 May 2004, at which it agreed to extend the deadline to the end of June.

在本报告所述期间，委员会没有收到免于第1132（1997）号决议第5段和第1171（1998）号决议规定的旅行禁令的请求。
During the reporting period, the Committee received no requests for travel ban waivers under paragraph 5 of resolution 1132(1997) and resolution 1171(1998).

特别委员会没有收到以色列当局的答复。
The Special Committee received no response from the Israeli authorities.

咨询委员会没有收到关于特派团库存物品的资料。
The Advisory Committee did not receive information on the Mission' s inventory.

赔偿委员会没有收到关于12个索赔人的证明材料。
No documentation has been received by the Compensation Commission in respect of 12 claimants.

在2008年会议期间，委员会没有收到丹麦政府的报告。
At the time of the 2008 session, the Committee had not yet received the Government' s report.

但委员会没有收到关于改装这些燃料箱的费用详情。
However, the Board was not provided with details about the cost of modifying the tanks.

消除对妇女歧视委员会没有收到特别涉及非洲裔妇女的个人申诉。
The Committee on the Elimination of Discrimination against Women had not received any individual complaints specifically concerning women of African descent.