委员会已收到 - 翻译成英语

• committee has received
• commission has received
• committee had received
• commission had received

在 中文 中使用 委员会已收到 的示例及其翻译为 英语

截至2004年7月31日，委员会已收到会员国根据第1373(2001)号决议第6段提交的191份初期报告和其它6份报告。
As at 31 July 2004, the Committee has received 191 initial reports from Member States and six others pursuant to paragraph 6 of resolution 1373(2001).

截至本报告所述期间结束之时，委员会已收到90份依照第1737(2006)号决议提交的报告、77份依照第1747(2007)号决议提交的报告和63份依照第1803(2008)号决议提交的报告。
By the end of the reporting period, the Committee had received 90 reports pursuant to resolution 1737(2006), 77 reports pursuant to resolution 1747(2007) and 63 reports pursuant to resolution 1803(2008).

委员会告知专家组，委员会已收到两个向刚果民主共和国出口军事装备的会员国的通知，其中载有拟于2009年4月和5月交货的资料。
The Group was informed by the Committee that it had received notifications by two Member States exporting military equipment to the Democratic Republic of the Congo, with proposed deliveries in April and May 2009.

余留机制规则委员会已收到关于修改规则的很多提议。
The Mechanism Rules Committee has received a number of proposals for amendments to the Rules.

截至2002年12月31日，委员会已收到284份报告。
The Committee had, by 31 December 2002, received 284 reports.

截至2002年9月25日，委员会已收到261份报告。
The Committee had, by 25 September 2002, received 261 reports.

欧洲委员会已收到高级航空专家关于欧洲空中交通管理未来的建议。
Today the European Commission received recommendations by high-level aviation experts on the future of air traffic management in Europe.

委员会已收到57个会员国关于其相关措施执行情况的报告。
The Committee had reviewed reports from 57 Member States on their implementation of the relevant measures.

迄今委员会已收到预计运作预算900万美元中的420万美元。
The Commission has so far received $4.2 million out of a projected operating budget of $9 million.

欧盟委员会已收到欧盟境外船厂的申请，这些申请正在审批中。
The European Commission has received applications from shipyards outside of the EU and the applications are pending.

委员会已收到关于2002-2003年预算外员额分布的资料（见表六.1）。
The Committee was provided with information on the distribution of extrabudgetary posts for 2002-2003(see table VI.1).

特别委员会已收到管理国的回应，并已分发给委员会成员，供今后审查。
The response of the administering Power has been received by the Special Committee and has been distributed to the members of the Committee for future review.

委员会已收到有关五个外地办事处拟议人力资源分布情况的详细资料。
The Committee was provided with detailed information on the proposed distribution of staffing resources in the five field offices.

反恐怖主义委员会已收到巴哈马根据第1373（2001）号决议第6段提交的第三次报告。
The Counter-Terrorism Committee has received the attached third report from the Bahamas submitted pursuant to paragraph 6 of resolution 1373(2001).

由于作出了这些努力，委员会已收到一套完整和最终确定的条款草案及评注。
Thanks to such efforts, the Committee had before it a comprehensive and finalized set of draft articles and commentaries.

委员会已收到146个修正，涉及63个上名单者，目前正在审查许多其他修正。
The Committee has accepted 146 amendments concerning 63 names, and is considering many others.

委员会已收到大约2000份个人投诉，并就其调查结果向部长会议办公厅提出了建议。
The Commission has reviewed some 2,000 individual complaints and made recommendations on its findings to the Office of the Council of Ministers.

截至6月24日，委员会已收到会员国的160份报告，以及非会员国和其它方面的四份报告。
The Committee had by 24 June received 160 reports from Member States and four reports from non-member States and others.

委员会已收到16项关于听询的请求。
The Committee had received 16 requests for hearings.

这些是本委员会已收到的电函。
Those are the messages that the Committee has already received.