委员会第十五届会议 - 翻译成英语

• for the fifteenth session of the commission
• the committee at its fifteenth session

在 中文 中使用 委员会第十五届会议 的示例及其翻译为 英语

请秘书长向委员会第十五届会议报告本决议（第2004/34号决议）的执行情况。
Requests the Secretary-General to report to the Commission at its fifteenth session on the implementation of present resolution(resolution 2004/34).

理事会在其第2007/235号决定中注意到委员会第十五届会议的报告，并核准委员会第十六届会议临时议程。
In its decision 2007/235, the Council took note of the report of the Commission on its fifteenth session and approved the provisional agenda for its sixteenth session..

年，毒品和犯罪问题办公室在预防犯罪和刑事司法委员会第十五届会议上推出了《反绑架手册》。
Counter-kidnapping UNODC launched the Counter-Kidnapping Manual in 2006, at the fifteenth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.

鉴于十年所能带来的变化潜力，青年坚持认为委员会第十五届会议必须大力强调联合国可持续发展十年。
Given its potential for change, youth insist that the United Nations Decade of Education for Sustainable Development be heavily emphasized at the fifteenth session of the Commission.

委员会第十五届会议成员名单载于下文附件二。
The membership of the Commission at its fifteenth session is given in annex II below.

(c)保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会第十五届会议，2011年9月12日至23日；.
(c) Fifteenth session of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, held from 12 to 23 September 2011;

这次研讨会是应法律和技术委员会第十五届会议的要求举办的。
The workshop was convened in response to a request by the Legal and Technical Commission at the fifteenth session.

委员会第十五届会议收到的文件清单见本文件附件。
The list of documents before the Commission at its fifteenth session is contained in the annex to the present document.

这一法律意见是应委员会第十五届会议的要求编写的。
The legal opinion had been prepared at the request of the Commission at its fifteenth session.

委员会第十五届会议于2005年4月4日至22日举行。
The fifteenth session of the Commission was held from 4 to 22 April 2005.

提交委员会第十五届会议的报告还说明了所提出的各种其他备选办法：.
The report submitted to the Committee at its fifteenth session also noted various other options which had been put forward.

可持续发展委员会第十五届会议预定于2007年4月30日至5月11日在纽约举行。
The fifteenth session of the Commission on Sustainable Development was scheduled to be held in New York from 30 April to 11 May 2007.

委员会全体委员，除了CarriónMena先生和IbarraGonzález先生外均出席了委员会第十五届会议。
All members of the Committee, with the exception of Mr. Carrión Mena and Mr. Ibarra González, attended the fifteenth session of the Committee.

在此方面，作为第一步，该所将在2010年2月委员会第十五届会议上介绍该清单。
As a first step in this direction, the Institute will give a presentation about the inventory at the fifteenth session of the Committee, in February 2010.

关于培训方案的报告将提交给法律和技术委员会第十五届会议。
A report on the training programme is to be provided to the Legal and Technical Commission at the fifteenth session.

训练委员会主席Brekke先生报告了该委员会第十五届会议工作的情况。
The Chairman of the Training Committee, Mr. Brekke, reported on the work undertaken by the Committee at its fifteenth session.

编辑委员会主席Fagoonee先生报告编辑委员会第十五届会议的工作。
The Chairman of the Editorial Committee, Mr. Fagoonee, reported on the work of the Committee during the fifteenth session.

他们敦促工作组尽早复会，以便能及时向委员会第十五届会议提交其建议。
They urged the Working Group to reconvene at the earliest possible time to enable timely submission of its recommendations to the Commission at its fifteenth session.

这方面的进展情况报告将提交委员会第十五届会议。
A report on progress in this area will be submitted to the Commission at its fifteenth session.

在可持续发展委员会审查届会期间，非政府组织要求政府利用以下各项作为该委员会第十五届会议成果文件的基础：.
During the CSD review session, NGOs will challenge Governments to use the following as a basis for the CSD 15 outcome document.