Consumer spending is closely followed by economists because it makes up about 70% of the economic activity.
在2019年的前三个季度,它占工业收入的14.3%。
For the first three quarters of 2019, it represents 14.3% of industrial revenue.
虽然它占我们基因组的很大一部分,但卫星不包含制作任何特定蛋白质的说明。
Although it accounts for a substantial portion of our genome, satellite DNA does not contain instructions for making any specific proteins.
最大的受害者为俄罗斯的钢铁出口(它占所有反倾销措施的85%)。
The largest victim has been Russian steel exports(85 per cent of all anti-dumping measures).
到目前为止,《公约》已拥有192个缔约国,它占世界人口的98%。
The 1997 convention now has 192 State Parties covering 98 percent of the global population.
暗物质既不会反射也不会发出可见光,但它占宇宙中所有物质的85%。!
The invisible matter doesn't glow or absorb light, yet it makes up 85% of all matter in the Universe!
它占全国所有新病例的15%,大约八分之一的妇女将在一生中被诊断出患有该病。
It accounts for 15% of all new cases in the country, and about one in eight women will be diagnosed with it during their lifetime.
报道指出,仅中国就占全球绿化面积净增长的25%,而它只占全球植被面积的6.6%。
China alone accounts for 25 per cent of the global net increase in leaf area with only 6.6 per cent of the global vegetated area.
在2017年,它占国内生产总值(非石油和天然气)的约34%。
In 2017, it accounted for around 34% of the country's GDP(non-oil and gas).
它占该国政府财政收入的70%,比出口收入的85%,国内生产总值的60%以上。
It accounts for 70% of the country's government revenue, over 85% of the export earnings, and over 60% of the GDP.
The试点是高度服务霍奇金大厦,它占正常电力36,40%消费。
The pilot site for chilled water was the highly serviced Dorothy Hodgkin Building, where it accounted for 36-40% of normal electricity consumption.
它占人口普查大都市地区总人口增长的78%,高于上一年的75%。
It accounts for 78 per cent of total population growth in census metropolitan areas, up from 75 per cent during the previous year.
沃尔玛是墨西哥的主要零售商,它占墨西哥零售业的40%。
Wal-Mart is the major retailer in Mexico with 40 per cent of the retail business.
中国仍处于至高无上的地位,2016年,它占世界茶叶出口的22.8%,达到15亿美元。
China still reigns supreme where, in 2016, it accounted for 22.8% of world tea exports at $1.5 Billion USD.
虽然它占总损耗的一小部分,但由于日冕造成的功率损失在恶劣或潮湿的天气条件下变得显着。
Though it accounts for a small percentage of total losses, power loss due to corona becomes significant in foul or wet weather conditions.
意见:委员会审查了难民署支助费用情况,并注意到它占总支出近31%。
Observation: the Committee reviewed information on UNHCR' s support costs and noted that these account for nearly 31 per cent of the total expenditure.
年它占全球水泥行业总产量的57%,但排放量只占52%。
In 2017, it accounted for 57% of the global industry's output but only 52% of its emissions.
爱德华王子岛是面积最小的省份,它占全国总面积的仅0.1%。
Prince Edward Island is the smallest province, and it accounts for a mere 0.1% of the country's entire area.
然而,自2005年以来,纸张市场的重要性大幅下降,而当时它占世界高岭土消费量的近一半。
However, the importance of the paper market has declined significantly since 2005, when it accounted for almost half of world kaolin consumption.
它占世界可再生能源消费总量的50%左右,如水,电,风能,太阳能。
It accounts for about 50% of the world's total renewable energy consumption, like water, electricity, wind, solar.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt