它承认 - 翻译成英语

• it recognized
• it acknowledged
• it admits
• it recognises
• it concedes
• its recognition
• it recognizes
• it acknowledges
• it admitted
• it recognised

在 中文 中使用 它承认 的示例及其翻译为 英语

它承认说，土地登记处对提交人的登记有误，耽搁10年后才纠正。
It concedes that registering the author in the Land Registry was a mistake, as was the delay of 10 years before this was corrected.

它承认”严重的设计缺陷”，”忽视安全管理”，在招标和测试中存在问题。
It acknowledged“serious design flaws,” a“neglect of safety management,” and problems in bidding and testing.

尽管EPFL对Clip-Air的未来充满信心，但它承认这项技术在实用化之前还有很长的路要走。
Though EPFL is confident about the future of Clip-Air, it admits that the technology has a long way to go before it's practical.

它承认工作团队打破条条框框，利用其协作优势，帮助各国朝着全球零饥饿的目标迈进。
It recognises teams who think outside the box and harness their collaborative advantage to help countries move closer to the global Zero Hunger goal.

它承认艾滋病毒/艾滋病蔓延的威胁，鼓励赞比亚加强努力消除这一威胁。
It recognized the threat of the HIV/AIDS epidemic spread and encouraged Zambia to strengthen its efforts to combat this threat.

然而，自相矛盾的是，它承认在登记的8,023名失踪者中已经为5,704名受害者的权利受益人提供了赔偿。
However, paradoxically it recognizes that it has compensated 5,704 beneficiaries of victims out of the 8,023 persons registered as having disappeared.

相反，这样一种处理办法的关键长处是它承认每个社会和每种情况均有自己本地和相关的民主机构传统。
On the contrary, a key strength of this approach is its recognition that each society and every context has its own indigenous and relevant democratic institutional traditions.

它承认关于邻近国家关于水管理的意见常常互相冲突，使评估区域适应措施很困难。
It acknowledged that views on water management of neighbouring countries often conflict with one another, making assessment of regional adaptation measures difficult.

它承认研究和资料系统在使那些森林管理的负责人以及民间社会能取得经改进的森林成果的价值。
It recognized the value of research and information systems in enabling those responsible for forest management and civil society to achieve improved forest outcomes.

它承认，事实上，许多改动了进书的原始文字介绍，在时代的过程。
It admits, indeed, that numerous alterations have been introduced into the primitive text of the book in the course of ages.

它承认两位提交人已经用尽刑事上诉的各种可能性,但认为他们没有能够寻求牙买加宪法规定的补救办法。
It concedes that the authors have exhausted their criminal appeal possibilities but argues that they have failed to pursue the remedy provided for under the Jamaican Constitution.

这是唯一公正和现实的方法，因为它承认不能剥夺非洲国家的常任理事国地位。
That is the only just and realistic approach, for it acknowledges that the status of permanent membership cannot be denied to African States.

它承认国家内部和国家之间日益严重的水争夺会威胁到社会、环境和经济的安全。
It recognizes that growing competition for water within and among countries can be a threat to social, environmental and economic security.

它承认必须对这些组织的咨商地位进行定期审查以得到其与工发组织合作状况的清晰、最新的概览。
It acknowledged the need to subject the consultative status of such organizations to periodic review in order to have a clear and up-to-date overview of their cooperation with UNIDO.

它承认喀麦隆努力消除女性外阴残割的习俗和更新打击女性外阴残割的五年行动计划，但继续关注这一问题。
It recognized Cameroonian efforts to eradicate FGM and the updates made to the five-year action plan for the fight against FGM, but noted continued concerns on the issue.

华为坚持认为自己独立于政府，尽管它承认获得了一些“政策支持”。
Huawei insists that it is independent from the government, although it admits receiving some“policy support”.

它承认宗教和文化多元化的重要性，并确认谅解和对话对实现真正和持久和平很重要。
It acknowledges the importance of religious and cultural diversity and affirms that mutual understanding and dialogue are important for achieving a true and lasting peace.

这是我国立法前进了一步，因为它承认所有人都有保持个性的权利。
This is yet another step forward in our legislation, since it recognizes the right of every human being to be treated as an individual.

它承认没有任何不法行为，并表示它与世界各国政府保持着良好的关系。
It admitted no wrongdoing, and says it is in good standing with governments around the world.

它承认，卢森堡是人口贩运受害者、特别是妇女和儿童的目的地国，并赞赏卢森堡打击这项罪行的努力。
It acknowledged that Luxembourg was a destination country for victims of human trafficking, particularly women and children, and commended the efforts by Luxembourg to combat the crime.