它源 - 翻译成英语

• it stems from
• it arises
• it comes from
• it originates from
• it derives from
• it has roots
• it flows
• it emanates from
• it springs

在 中文 中使用 它源 的示例及其翻译为 英语

它源于我们和母亲一起时候的生物因素：我们通过母爱和母亲的乳汁而生存。
And it comes from a biological factor from the time of our mothers: we survived through our mothers' affection, through her milk.

它源于一种普遍的观点，即视界范围限制了黑洞内部可能存在的不同构型的数量。
It stems from a widespread belief that the area of the horizon limits the number of possible different configurations of whatever is inside the hole.

它源自一个国家的文化、政治观念和政策的吸引力。
It arises from the attractiveness of a country's culture, political ideals and policies.

它源于喜马拉雅文化领域，价格昂贵，并且很难得到。
It originates from the Himalayan cultural sphere and can command high prices and difficult to come by.

它源于一个事实，即男性总是被视为标准的人。
And it comes from the fact that the male body has always been taken as the standard human being.

它源于一种信念，即我们都拥有一些独特而特殊的东西，要和世界分享。
It stems from a belief that we all have something unique and special to share with the world.

从教学内容的角度来看，它源于教科书，不仅限于教科书;
In terms of teaching content, it originates from textbooks and is not limited to textbooks;

它源于该校创始人所采用的一种主张自力更生的教育理论--他们过去常常称之为道尔顿体系（DaltonSystem）。
It derives from an educational theory adopted by the school's founders favouring self-reliance- the Dalton System, they used to call it..

它源于对积极心理学的曲解，事实上，积极心理学推崇的是自我发展和自我成长，而不是自我陶醉和自我放纵。
It stems from a distorted interpretation of positive psychology, which, in fact, foments self-improvement and growth rather than narcissistic self-indulgence.

它源自一个国家的文化、政治观念和政策的吸引力”。
It arises from a country's culture, political ideals and policies.".

它源于需求和欲望，因此它迫使您为您家人提供所需，并驱动您实现个人的提升。
It has roots in needs and wants, so it compels you to provide for your family and drives you towards personal improvement.

它源于Poljica地区附近（前身为Poljicka共和国）。
It originates from nearby Poljica region(formerly known as Poljička Republika or Republic of Poljica in the Middle Ages).

它源于希腊单词Gorgos，意思是“可怕的”。
It derives from the Greek word gorgós, which means"dreadful.".

不过此酒名称的起源则更为清晰，很多人认为它源于一个名为JohnCollins的伦敦利默酒店吧员。
The origins of the name are slightly more clear, with many believing it stems from a barman at Limmer's Hotel in London, called John Collins.

有人说它源自蒙古，但其他人却坚持认为它源于中国。
Some say it originated in Mongolia, others maintain it comes from China.

她说，它源于联邦政府接管美国印第安人的土地，并引进部落成员不习惯的食物。
It has roots in the federal government taking over American Indian lands and introducing food that tribal members weren't used to, she said.

它源自俄亥俄州，穿过印第安纳州北部，构成了印第安纳州和伊利諾州之间的边界。
It flows from Ohio across Northern Indiana until it forms the border between Indiana and Illinois.

它源于世界作为无生命的地方的感知，以及作为惰性物体的自然现象。
It stems from the perception of the world as an inanimate place, and of natural phenomena as inert objects.

它源于拉丁语动词“deprecare”，意思是“通过祷告来消除（一场灾害）”。
It derives from the Latin verb deprecare, meaning"to ward off(a disaster) by prayer".

如果说风格是消化了那么多元素之后而形成的，那么可以说它源于全身，而非只是头脑。
If style is a digestion of so much, it comes from the whole body, not just the head.