安理会还听取了 - 翻译成英语

• the council also heard statements
• the council also heard briefings

在 中文 中使用 安理会还听取了 的示例及其翻译为 英语

波斯尼亚和黑塞哥维那部长理事会主席尼古拉·什皮里奇向安理会作了发言，安理会还听取了欧洲联盟主席和塞尔维亚的汇报。
The Chairman of the Bosnia and Herzegovina Council of Ministers, Nikola Špirić, made a statement to the Council, which also heard from the European Union presidency and Serbia.

波斯尼亚和黑塞哥维那部长会议主席尼古拉·什皮里奇向安理会发表讲话，安理会还听取了欧洲联盟轮值主席和塞尔维亚的发言。
The Chairman of the Bosnia and Herzegovina Council of Ministers, Nikola Špirić, made a statement to the Council, which also heard from the European Union presidency and Serbia.

安理会还听取了苏丹代表的发言。
The Council also heard a statement by the representative of the Sudan.

安理会还听取了塞拉利昂代表的发言。
The Council also heard a statement by the representative of Sierra Leone.

安理会还听取了索马里代表的发言。
The Council also heard a statement by the representative of Somalia.

安理会还听取了利比亚代表的发言。
The Council also heard a statement by the representative of Libya.

安理会还听取了阿富汗代表的发言。
The Council also heard a statement by the representative of Afghanistan.

安理会还听取了黎巴嫩代表的发言。
The Council also heard a statement by the Permanent Representative of Lebanon.

安理会还听取了黎巴嫩常驻代表的发言。
The Council also heard a statement by the Permanent Representative of Lebanon.

安理会还听取了东帝汶常驻代表的发言。
The Council also heard a statement by the Permanent Representative of Timor-Leste.

安理会还听取了维和部代表沃尔夫冈·魏斯布罗德-韦伯的情况通报。
The Council also heard a briefing by the representative of the Department of Peacekeeping Operations, Wolfgang Weisbrod-Weber.

安理会还听取了秘书长特别代表关于未来地位进程的通报。
The Council also heard a briefing on the future status process by the Special Representative of the Secretary-General.

安理会还听取了主管政治事务副秘书长所作的通报。
The Council heard also a briefing by the Under-Secretary-General for Political Affairs.

安理会还听取了塞拉利昂的一名前儿童兵AlhajiBabahAwaneh的发言。
The Council also heard a statement by a former Sierra Leone child soldier, Alhaji Babah Awaneh.

安理会还听取了塞尔维亚公共行政和地方自治部长佐兰·隆查尔先生的发言。
The Council also heard statements by the Minister for Public Administration and Local Self-Government of Serbia and by the representatives of Rwanda and Bosnia and Herzegovina.

安理会还听取了苏丹常驻联合国代表阿里·奥斯曼大使的发言。
The Council was also addressed by the Permanent Representative of the Sudan to the United Nations, Ambassador Ali Osman.

安理会还听取了约翰逊女士在南苏丹通过视频会议进行的情况通报。
The Council also heard a briefing by Ms. Johnson, via video teleconference from South Sudan.

安理会还听取了奥地利代表托马斯·迈尔-哈廷以工作组主席名义做的情况通报。
The Council was also briefed by the representative of Austria, Thomas Mayr-Harting, in his capacity as Chairman of the Working Group.

安理会还听取了人道主义事务协调厅就也门人道主义局势所作的通报。
The Council also received a briefing from the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs on the humanitarian situation in Yemen.

安理会还听取了人道主义事务协调厅协调和反应司副司长所作的通报。
The Council also heard a briefing from the Deputy Director of the Coordination and Response Division of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.