官方统计数字 - 翻译成英语

• official statistics

在 中文 中使用 官方统计数字 的示例及其翻译为 英语

官方统计数字显示，仅在2012年2月17日至2012年8月12日期间，就有约1975名官兵或执法部队人员遭到绑架或杀害。
Official statistics indicate that, between 17 February 2012 and 12 August 2012 alone, some 1,975 soldiers or members of the law enforcement forces were abducted or killed.

虽然据专家组估计，月产量为50至60吨，但官方统计数字表明，2012年第二季度，只出口约5吨。
While the Group estimates that between 50 and 60 tons per month are produced, official statistics show that only about 5 tons were exported in the second trimester of 2012.

本组织的目标：提高国家和国际两级官方统计数字的质量，并确保在欧洲经委会区域开展的国际统计活动协调一致.
Objective of the Organization: To improve the quality of official statistics at the national and international levels, and to ensure the coordination of international statistical activities undertaken in the ECE region.

在所有情况下，大部分官方统计数字是由政府各部委作为其活动的副产品编制的；有时是由政府各部委内单独的统计股编制的。
In all cases, the majority of official statistics are produced by government departments as a by-product of their activities, and sometimes by separate statistical units within the departments.

他还指出，根据法院提供的荷兰官方统计数字，1999年1月1日至2004年5月31日期间，荷兰的消费物价指数上升了17.4％。
He also noted that, according to official statistics of the Netherlands provided by the Court, the consumer price index for the Netherlands for the period from 1 January 1999 to 31 May 2004 had increased by 17.4 per cent.

此外，为筹备西亚经社会统计委员会第十届会议而进行的分析表明，官方统计数字编制方面基本原则的实施情况有所改进。
In addition, the analysis carried out in preparation for the tenth session of the Statistical Committee of ESCWA indicated an improvement in the implementation of fundamental principles in the preparation of official statistics.

ChengXiaoling称学费日增造成了"新文盲"，这一说法得到官方统计数字的确认，即2001年文盲人数为8,500万。
Cheng Xiaoling has claimed that the increasing costs of education have created" new illiterates", which was confirmed by the official statistics that placed the number of illiterates in 2001 at 85 million.

无官方统计数字.
There are no official statistics regarding.

公民有权得到官方统计数字"；.
The right of citizens to obtain official statistics";

官方统计数字也是一个例证。
Official statistics are another example.

最新官方统计数字是2004年的。
The latest official statistics are for 2004.

也不在官方统计数字中出现。
None show up in official statistics.

也不在官方统计数字中出现。
Nor have they appeared in any official figures.

官方统计数字类似于一项技术标准。
Official statistics are similar to a technical standard.

资料来源：各类官方统计数字和报刊出版物。
Ganei Tal Source: Various official statistics and press publications.

在无家可归的情况方面没有官方统计数字。
There are no official statistics on homelessness.

总量起码是官方统计数字的3倍以上。
The real figure is nearly three times higher than the official statistics.

官方统计数字几乎无法反映其规模和发生率。
And official statistics hardly capture its magnitude and incidence.

官方统计数字几乎无法反映其规模和发生率。
Official statistics hardly capture its magnitude and incidence.

瑞典未汇编有关人们族裔情况的官方统计数字。
Sweden does not compile official statistics about people' s ethnicity.