容许 - 翻译成英语

• allow
• permit
• let
• tolerate
• permissible
• acceptable
• allowable
• tolerable
• allowed
• allows
• allowing
• permitted
• permits
• permitting
• tolerated

在 中文 中使用 容许 的示例及其翻译为 英语

请容许我们通过你的境界。
Please let us pass through your country.

神不会容许任何事逃过他，每一细节他都鉴察。
Ultimately God will let nothing escape, every detail is under His scrutiny.

甚至更糟糕的是，你会容许他们控制你。
What's worse is that they will let you.

但是，容许缔约国以书面方式表达意见。
The parties, however, are allowed to express their views in writing.

上帝怎么会容许这场悲剧发生?
How could God have allowed this tragedy to happen?

延迟容许网络研究小组.
The Delay Tolerant Networking Research Group.

我们是不能容许这种后退的。
We cannot afford this step backward.

容许不同的意见和可能性，便是灵活。
Accepting different opinions and possibilities is flexibility.

为何容许贫穷存在？?
Why does He permit poverty?

我们不能容许这种司法不公！”.
We cannot admit such unfairness.".

我们是不能容许这种后退的。
We cannot afford such backsliding.

绝不要容许妒忌在这方面拦阻了你们。
Never suffer jealousy to hinder you in this.

不容许出口任何这些产品。
No exports of these products will be tolerated.

(2)不容许滥用权利。
(3) No abuse of rights is permitted.

容许不同意见和可能性，这便是灵活。
Accepting different opinions and possibilities is flexibility.

女士的人格魅力不容许扭曲我们的判断。
The lady's charming personality must not be permitted to warp our judgment.

为何容许贫穷存在？?
Why does He permit the poverty?

许多人质问为什么一位仁爱的神会容许这样的恶行发生。
Many will wonder why a loving God would allow such tragedy.

现在……？现在他竟然容许……！
He is allowing it now….

工地大门封闭，仅容许救援人员通行。
The gate of the construction site is closed and only the rescue personnel are allowed to pass.