对于公司来说 - 翻译成英语

• for companies
• for businesses
• for firms

在 中文 中使用 对于公司来说 的示例及其翻译为 英语

对于公司来说，这可是让产品走出去的好机会。
For the company, this is a good opportunity to get the product out.".

一个新的网站对于公司来说可能是一个令人振奋的冒险，如果做得正确，它可以创造业务。
A new website can be an exciting venture for a company and generate business if done correctly.

对于公司来说，构建自动驾驶汽车并在其上收集数据是一回事。
It's one thing for a company to build an autonomous vehicle and collect data on it.

对于公司来说，主要的社会责任是：赢”，他最近对《财富》杂志说。
The main social responsibility for a company is to win,” he recently told Fortune.

对于公司来说，这是一个完全不同的故事，因为他们更喜欢更健壮和集中的解决方案来存储他们的宝贵数据。
For the companies, it is an entirely different story as they prefer a more robust and centralized solution to store their valuable data.

在这种情况下，如何快速合理地分配资源和提高分析效率对于公司来说至关重要。
In this context, how to swiftly and rationally allocate resources and enhance analytical efficiency became vitally important for the company.

BAC相关人士解释说，机场为旅行乘客提供多种选择对于公司来说是十分重要的。
BAC representative explained that it is very important for the company to give passengers choice when they are traveling.

实现此条件的同时降低能耗和成本，对于公司来说是一个巨大的进步。
Accomplishing this all while reducing energy consumption and costs could be a significant step forward for a company.

由于Alfresco的可用性，用户在很短的时间内就取得了该解决方案的所有权，这对于公司来说是重要的。
Thanks to Alfresco's usability, users have taken ownership of the solution in a very short time, which is important for a company”.

对于公司来说，挑战在于首次根据这两项准则做出报告时避免"突然性的"改变，并减少市场做出不利反应的潜在风险。
The challenge for the companies was to avoid" surprise" changes when reporting for the first time under IAS/IFRS and to reduce the potential risk of adverse market reaction.

这几年，无论对于我们员工个人，还是对于公司来说，都是彩虹般的年华，拥有着无限的激情和绚丽的梦想。
The past two years, both for our employees personal, or for the company, is a rainbow of Love, has a boundless passion and brilliant dreams.

很难相信，考虑到所涉及的卡车燃料量，但是运输对于公司来说是可以免税的，所以我们纳税人付了船费。
It's hard to believe, given the amount of truck fuel involved, but transportation is tax-deductible for the corporations, so we taxpayers paid for that shipping.

对于公司来说，质量意味着一切。
For subscribers, quality means everything.

对于公司来说,现金流可能比利润更重要.
For ecommerce companies, cash flow can be more important than profit.

虽然这对员工很好，但对于公司来说很难。
While this is great for employees, it can be bad for companies.

对于公司来说，它是每一次体验的基础。
For companies, it is the foundation of every experience.

对于公司来说，这才属于真正的好东西”。
For our company this is really a great thing.".

本地化应用程序对于公司来说是很自然的下一步。
Localized applications are a natural next step for companies.

为了在如此庞大并且具有多样性的地区进行投资和发展业务，对于公司来说是一个巨大的机遇；.
To invest and develop business in such a big and diversified area may represent a great opportunity for companies;

也就是说，对于公司来说，房屋当然是一项更大的业务。
That said, Homes are of course a much bigger business for the company.