对于消费者 - 翻译成英语

• for consumers
• for consumer

在 中文 中使用 对于消费者 的示例及其翻译为 英语

这对于消费者是一大福音，它也会激发起一个很大的软件市场。
That would be great for consumers, and it would spark a big software market.

Js将继续成为软件工程领域的强劲势力，特别是对于消费者和移动应用。
Js will continue to be a powerhouse in the software engineering space, particularly for consumer and mobile applications.

对于消费者，新加坡电信提供完整的集成服务组合，包括移动、宽带和电视。
For consumers, Singtel delivers a complete and integrated suite of services, including mobile, broadband, and TV.

也恰是这一点，引起了后来者对于消费者购物体会的注重，也一起推动了后来超市购物篮和购物推车的开发。
Was this, attracted the attention of later shopping experience for consumers, while promoting the later development of supermarket shopping baskets and shopping carts.

但对于消费者、机场和一些成功的航空公司说这却是好消息。
This will be good news for consumers, for airports and for some of the successful airlines.

也正是这一点,引起了后来者对于消费者购物体验的重视,也同时推动了后来超市购物篮和购物推车的开发。
And because of this, attracted the attention of later shopping experience for consumers, while promoting the later development of supermarket shopping carts and baskets.

对于消费者而言，“优质内容”的内容将越来越像那个孩子小丑的笔记本电脑相机。
For consumers, what passes for"premium content" will look more and more like that kid clowning for a laptop camera.

对于消费者，是从2美元增加到6美元，而不是从50美元降到6美元。
For consumers, it increased from $2 to $6, not from $50 to $6.

对于消费者和开发人员，它提供了一个API目录以及一个用于运行基本查询的交互式开发环境。
For consumers and developers, it provides a catalogue of APIs along with an interactive development environment for running basic queries.

对于消费者，好处包括不必担心更换电池或处理电池对环境造成的影响。
For consumers, benefits include not having to worry about replacing batteries or the environmental impact of disposing of them.

GPS创新对售卖纸质地图的企业来说不啻为一场灾难，但它对于消费者和整个国民经济而言却是福音。
GPS innovation has been a disaster for companies that sell printed maps, but for consumers and the economy as a whole it's been a boon.

Com，公司需要双管齐下，彻底改变了妇女的汽车零售市场：对于消费者，AskPatty.
Takes a two-pronged approach to revolutionizing the women's automotive retail market: For consumers, the AskPatty.

总部设在硅谷，Reallusion是一个在3D电影动画工具行业的领导者对于消费者、学生和专…WEB.
Headquartered in Silicon Valley, Reallusion is a leader in the development of 3D cinematic animation tools for consumers, students and professionals.

对于消费者来说，界面就代表着功能，所以透过解决界面问题，苹果开始让每个人都能使用这些掌上电脑。
And for consumers, the interface is the feature, so by tackling interface Apple was beginning to make those pocket computers accessible to everyone.

对于消费者而言，可以理解的是，与地面车辆相比，空中交通工具本质上更具危险性。
And to consumers, aerial vehicles seem, understandably, more inherently hazardous than earthbound vehicles.

对于消费者来说，三星的GearVR以及GoogleCardboard实际上已经比其能力更强大但不那么容易上手的表亲先行一步了。
And for consumers, Samsung's Gear VR and Google Cardboard have actually arrived before their more powerful but significantly less accessible siblings.

一般地说，此种办法对于消费者是任择的，并不排除受害人向法院提出诉讼。
Typically, such mechanisms are optional for the consumer and do not preclude resort by the aggrieved persons to courts.

对于消费者中的穷人来说，如果它持续一年并满足他们的基本需求，那就足够了，”Kamdar说。
For the poor among the consumers, if it lasts a year and serves their basic needs, it is more than enough,” Kamdar said.

对于消费者和企业来说的另一个好处是，网络运营商将会被迫加入到几个领域的竞争之中。
An additional benefit for consumers and enterprises is that network providers will be forced to step up their game in several areas.

当然，长期的数据能帮到城市规划者，但对于消费者来说，实时状态数据才是最重要的。
Sure, the long-term data helps city planners, but to most consumers the immediate status data is the most important thing.