对袭击事件负责 - 翻译成英语

• responsibility for the attack
• was responsible for the attack

在 中文 中使用 对袭击事件负责 的示例及其翻译为 英语

根据几家媒体报道，袭击事件发生几个小时后，一支驻扎在索马里的与基地组织有联系的激进组织青年党声称对此次袭击事件负责。
According to several media outlets, several hours after the attack, Al-Shabaab, an al-Qaeda-linked militant group based in Somalia, claimed responsibility for the attack.

的dhkp-c声称对袭击事件负责。
The DHKP-C claimed responsibility for the attack.

正如以前的事件一样，没有人声称对袭击事件负责。
As was the case in the previous instances, no one has claimed responsibility for the attack.

一个自称和平卫士的团体声称对袭击事件负责。
A group that calls itself The Guardians of Peace claimed responsibility for the breach.

IS宣称对也门亚丁袭击事件负责.
IS claims responsibility for Yemen mosque attack.

基地组织宣称对伊拉克袭击事件负责.
Al-Qaida claims responsibility for Iraq attacks.

哈马斯方面已宣布对上述袭击事件负责。
Hamas has claimed responsiblity for those attacks.

没有人声称对此次袭击事件负责，尽管该地点靠近Arakan军队的领土。
No one claimed responsibility for the attack, though the site was near territory contested by the Arakan Army.

据媒体报道，伊黎伊斯兰国或Da"esh恐怖组织周二声称对此次袭击事件负责。
According to media reports, the ISIL, or Da'esh terror group has claimed responsibility for the attack on Tuesday.

美国国家情报总监丹·科茨对国会表示，极端组织经常声称对恐怖袭击事件负责。
Dan Coats, the director of national intelligence, told Congress that the extremist group frequently claims responsibility for terror attacks.

伊斯兰国家声称对卡车袭击事件负责，因为法国警方逮捕了三名与屠杀有关的人.
Islamic State(Isis) claimed responsibility for the truck attack, as French police arrested five people in connection with the massacre.

青年党声称对此次袭击事件负责。
Al-Shabaab claimed responsibility for the attack.

青年党宣称对此次袭击事件负责。
Al-Shabaab claimed responsibility for the attack.

没有任何组织声称对此次袭击事件负责，但可能会对巴基斯坦塔利班人产生怀疑。
No group has claimed responsibility for the attack, but suspicion will likely fall on the Pakistani Taliban.

法国当局当时认为它是wa叙利亚武装和安全部队很可能对此次袭击事件负责.
The French authorities considered at the time that it was very likely that the Syrian armed and security forces held responsibility for the attack.

伊斯兰国确实声称对这些袭击事件负责，其中包括最近在达卡发生的袭击事件。
ISIS has indeed claimed responsibility for many of these attacks, including the recent one in Dhaka.

这位自称为沙特的Al-Ahwaz恐怖组织声称对此次袭击事件负责。
The self-proclaimed Saudi-affiliated Al-Ahwaziyeh terrorist group claimed responsibility for the attack.

伊斯兰国”还没有正式宣称对袭击事件负责。
The Islamic State has not officially claimed responsibility for the attack yet.

目前，极端组织已经宣称对袭击事件负责。
At present, extremist organizations have claimed responsibility for the attack.

Tehreek-e-TalibanPakistan（TTP）声称对此次袭击事件负责。
Tehreek-e-Taliban Pakistan(TTP) has claimed responsibility for the attack.