We would first seek and analyze all estimates and confirm your full approval before any work is done.
这是我在中年发现自己的一个缩影,寻求并在很大程度上找到平衡,让我保持健康,快乐和参与。
Which is a microcosm of where I find myself in mid-life, seeking and largely finding a balance that keeps me healthy, happy and engaged.
该机构还同时表示,美国宽带为12,000多名死者寻求并获得了生命线资金。
The investigation also said that at the same time, American Broadband sought and received Lifeline fund for more than 12,000 dead people.
寻求并接收论坛成员国代表、各组织和参与论坛活动的行业人士关于论坛活动的建议;.
(f) Seek and receive suggestions from representatives of Members of the Forum, organizations and industry participants in the Forum regarding the activities of the Forum;
一旦这个核心前提贯穿你的心灵,你就会停止寻求并开始相信,因为你会面对更高的真理。
And once this central premise penetrates your psyche, you will stop seeking and start trusting- because you will confront a higher truth.
为了避免对投资者造成进一步伤害,并保护那些尚未被滥用的资产,我们已经寻求并获得了紧急补救方案。
To avoid further harm to investors and preserve the misused assets that have not already been dissipated, we have sought and obtained emergency relief.".
在之前,设计LOGO的时候,设计师会先寻求并基于这个概念来设计,但是现在,品牌本身就是概念。
Before designing the LOGO, the designer would first seek and design it based on this concept, but now the brand itself is a concept.
如下所述,委员会寻求并鼓励有兴趣的人就拟议的规则变更提出意见。
As described below, the Commission seeks and encourages interested persons to comment on the proposed rule change.
建筑学者库地奇(JohnKurdich)认为:创意是一种挣扎,寻求并解放我们的内在②。
Architectural scholar Cudici(JohnKurdich) believes that creativity is a struggle, seeking and liberating our inner.
在国际移徙组织(移徙组织)的支助下,186名贩卖活动的受害者寻求并得到帮助,被遣返回本国。
With the support of the International Organization for Migration(IOM), 186 trafficking victims sought and received assistance and were repatriated to their home countries.
无知的人,不了解更高的人,寻求并获得微不足道的、有限的结果。
The ignorant, unaware of the higher, seek and obtain finite ends.
过去十年中,一小撮银行控股公司已从美联储寻求并获得批准,购买实物商品交易资产。
Over the past decade, a handful of bank holding companies have sought and received approval from the Federal Reserve to buy physical commodity trading assets.
我会寻求并保持与西非全体的密切和坦诚的关系;
I will seek and maintain close and frank relationship with ALL of West Africa;
该部寻求并实施符合条件的联邦和州级资助项目,并与其他政府单位合作。
The department seeks and implements federal and state funding assistance for eligible projects and pursues cooperative projects with other governmental units.
周四早些时候,俄罗斯告诉土耳其,它没有权利建立这样一个安全区,除非它寻求并得到阿萨德的同意。
Earlier on Thursday, Russia told Turkey it had no right to create such a safe zone unless it sought and received the consent of Assad.
许多其他国家寻求并接受FDA的援助,以促进和监测其国内产品的安全性。
Many foreign nations seek and receive FDA's help in improving and monitoring the safety of their products.
在与国家和国际利益攸关方协商后,建设和平委员会就编制国家和解战略寻求并获得了总统同意。
In consultation with national and international stakeholders, the Peacebuilding Commission sought and obtained the President' s agreement to prepare a national strategy on reconciliation.
我们寻求并回应我们时代的问题,以丰富我们的学科,并充当变革性的社会,经济,环境和文化代理人。
We seek and respond to the questions of our time to enrich our disciplines and act as transformative social, economic, environmental, and cultural agents.
在不能得到和平时,他就可以寻求并利用战争的一切有利条件和助力。
And when he cannot obtain it, that he may seek and use all helps and advantages of war.
人工智能是中国寻求并具有潜在军事应用的众多前沿技术之一,”Cornyn助手说。
Artificial intelligence is one of many leading-edge technologies that China seeks and that has potential military applications,” a Cornyn aide said.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt