导致了一系列 - 翻译成英语

• led to a series
• resulted in a series
• leading to a flurry

在 中文 中使用 导致了一系列 的示例及其翻译为 英语

春天的第一次分支非常成功，此次分叉导致了一系列新功能，如重新启用的操作码和32MB区块大小的扩容。
The first fork in spring was successful and resulted in a variety of new features such as re-enabled opcodes and a 32MB block size increase.

这导致了一系列服务仍在原有的老旧基础设施运行，导致企业的基础设施更加分散。
This leads to a set of services that remain on older infrastructure leading to an even more fragmented enterprise infrastructure.

这导致了一系列事件，价值数百万美元的加密货币被偷。
This has led to a number of incidents where millions of dollars worth of cryptocurrency has been stolen.

工程处目前令人担忧的财政状况导致了一系列的财政紧缩措施，这将影响向难民提供的服务质量。
The Agency' s present alarming financial situation had led to a series of austerity measures which would affect the quality of services provided to refugees.

而这种群体性导致了一系列显著的现象，从激光器到永远流向上坡的液体的电流。
And this gregariousness leads to a host of remarkable phenomena, from lasers to electrical currents that flow forever to liquids that flow uphill.

未来就绪（futurereadiness）在Java的缺失，导致了一系列限制了应用功能的妥协。
The lack of future readiness in Java has led to a series of compromises that limit application functionality.

男人和女人不断追求获得胜利，从某种意义上说，在游戏领域不朽，导致了一系列奇异的时刻。
Man's- and woman's- constant quest to achieve victory and, in a sense, immortality on the fields of play leads to a panoply of bizarre moments.

在他的学术生涯中，居维叶相信存在并非一次，而是几次灾难，导致了一系列不同的动物群。
Over the course of his career, Cuvier came to believe there had not been a single catastrophe, but several, resulting in a succession of different faunas.

作为其中一个最有为的子集，光学数据存储在此区导致了一系列的革命预付款。
As one of the most promising subsets, optical data storage has led to a series of revolutionary advances in this area.

当时流行的说法是童年时期的严重逆境导致了一系列情绪和行为问题。
Prevailing wisdom at the time was that serious adversity in childhood led to a range of emotional and behavioural problems.

在房地产市场中，应对黑人涌入的是更为强硬的歧视政策，这导致了一系列“有针对性的暴力，限制性契约，经济歧视和种族倾向”。
Within the housing market, stronger discriminatory measures were used in correlation to the influx, resulting in a mix of"targeted violence, restrictive covenants, redlining and racial steering".

各国是根据本地的需求以及本地情况的标准来理解监管者的作用的，从而导致了一系列不同的政策和体制设置。
Countries have interpreted the role of the regulator in accordance with the needs and norms of the local situation, leading to a range of different policies and institutional set-ups.

桉树对干旱条件的适应导致了一系列形态、解剖结构的形成。
The adaptation of the genus to drought conditions led to the formation of a series of morphological and anatomical structures.

年11月，他在佛罗里达州家外发生车祸导致了一系列破坏他婚姻的不忠行为。
In November of 2009 a car accident outside his Florida home led to revelations of a series of infidelities that wrecked his marriage.

年11月，他在佛罗里达州家外发生车祸导致了一系列破坏他婚姻的不忠行为。
In Nov 2009, a car accident outside his Florida home led to revelations of a series of infidelities that wrecked his marriage.

然而，这也导致了一系列的文章声称量子纠缠能允许超光速的通信。
It's also led to a flurry of articles claiming that quantum entanglement allows particles to communicate faster than light.

这种行业中使用的采矿手段多种多样，直接导致了一系列环境影响。
Various methods of extracting minerals are used in this industry and as a direct result of these, a series of environmental impacts are experienced.

这个说明导致了一系列问题，但是从根本上，那是一个完整的故事。
The explanation leads to a new set of questions, but, fundamentally, that's the complete.

这导致了一系列的合金（AISI200型）的发展，其中锰和氮部分取代镍。
This led to the development of a series of alloys(AISI 200 type) in which manganese and nitrogen are partially substituted for nickel.

中国的“世界历史上前所未有”的货币创造导致了一系列无止境的金融泡沫。
China's“unprecedented in world history” money creation leads to an unending series of financial bubbles.