将他逮捕 - 翻译成英语

• arrested him
• arrest him

在 中文 中使用 将他逮捕 的示例及其翻译为 英语

当有人用手机记录事件时，警方用泰瑟枪向邻居开枪，然后将他逮捕。
As someone recorded the incident on a cell phone, police shot my neighbor with a Taser gun and then arrested him.

我认为将他逮捕并向国际刑事法院投降是非常积极的。
I think it is very positive that attempts are being made to have him arrested and surrendered to the ICC.".

有关当局在1985年11月将他逮捕，当时他试图到以色列驻华盛顿大使馆寻求避难。
He was arrested by FBI agents in Washington on Nov. 21, 1985, after his unsuccessful attempt to seek refuge at the Israeli Embassy in Washington.

他讲道的消息传到了将他逮捕的官员那里，辛达尔再次被带到他面前。
News of the preaching came to the official who had him arrested, and Sundar was brought before him again.

有关当局在1985年11月将他逮捕，当时他试图到以色列驻华盛顿大使馆寻求避难。
The former U.S. government employee was arrested in November of 1985 when he sought asylum in Israel's embassy in Washington.

年10月15日，斯里兰卡军队将他逮捕，拘押了一天。
On 15 October 2000, he was arrested and detained by the Sri Lankan army for one day.

对奥林奇先生使用武力、将他逮捕以及警察的搜身构成了一系列公然违法的行动。
The use of force against Mr. Orange, his arrest and the search by the Police amounted to a number of flagrant violations.

几天后，两名盖世太保到他家里将他逮捕。
A few days later, Gestapo agents came to his home to arrest him.

爱德华召克拉伦斯去温莎，严厉谴责了他，控告他叛国，下令立刻将他逮捕、监禁。
Edward had Clarence brought to Windsor, accused him of treason, and ordered his arrest and imprisonment.

凡不无条件服从此令之军官，便将他逮捕，立即枪决。
Officers who do not comply unconditionally with this order are to be arrested and shot immediately.

年9月2日，他在MayPen警察所认出了提交人，当场将他逮捕。
On 2 September 1985, he recognized the author at May Pen Police Station, where he arrested him.

终于，提比略察觉到了谢亚努斯的阴谋，于是将他逮捕并处死。
Tiberius becomes aware of Sejanus' treachery and has him arrested and executed.

两年后，他决定回返家园，波利萨里奥阵线因此再次将他逮捕。
Two years later, he had decided to return, whereupon the Frente Polisario authorities had arrested him again.

而当局却于1999年7月及10月两次将他逮捕。
Because of this, he was arrested twice, in July and October, 1999.

当她来到我们这里时，我们围捕了被告并将他逮捕。
As she came to us, we rounded up the accused and placed him under arrest.

一直密切关注列宁的秘密警察最终通过举报人帮助提供的证据将他逮捕。
The secret police who had been keeping close watch on Lenin finally managed through the help of an informer to arrest him along with proof.

不知道是否向KoMyaAye出示了逮捕证或者向他通知了将他逮捕所依据的可适用立法。
It is not known whether Ko Mya Aye was shown an arrest warrant or informed of the applicable legislation under which he was arrested.

巴希尔离开南非之前，联合国与美国都呼吁南非方面将他逮捕。
Before Bashir left South Africa, both the United Nations and the United States called for his arrest.

在前往耶路撒冷途中，他引起犹太人的敌意，致使暴民聚集起来将他逮捕并囚禁了2年。
On a journey to Jerusalem, he aroused such hostility among the Jews that a mob gathered, and he was arrested and imprisoned for two years.

他和安娜之前已经计划好要逃往密苏里州，但这天尚未入夜，就有地方保安队从法兰克福赶来将他逮捕。
He and Anna had planned to flee to Missouri, but before nightfall, a posse had arrived from Frankfort to arrest him.