在 中文 中使用 将很可能 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然而，克里姆林宫将很可能发现，一旦你给过人们互联网自由，想要完全剥夺它并非易事。
Yet the Kremlin will likely find that once you give people internet freedom, it isn't so easy to completely take it away.上面提到的可折叠手机就不用多说了，未来可折叠手机的形态将很可能发生改变。
Needless to say, the foldable mobile phone mentioned above will probably change its shape in the future.他将很可能在8月14日巴基斯坦71周岁生日之前宣誓就职。
He will likely be sworn in before Aug. 14, Pakistan's 71st birthday.中国造船厂在建造早些时候的海军舰艇时曾遇到冶金技术落后的问题，但是中国最终将很可能解决这一问题。
Chinese shipyards have had past issues with poor metallurgy for their earlier naval vessels- but China will probably solve the problem eventually.然而，通过将47亿美元股票还给宝洁公司，伯克希尔将很可能避免缴纳这些资本利得税。
However, by transferring $4.7 billion in stock back to P&G, Berkshire will likely avoid those capital gains taxes.无论如何，如果当前趋势继续保持下去，俄罗斯将很可能无法与它们竞争。
In any case, if current trends continue, Russia will probably not compete with them.不过，随着这些私有云产品组合的增多，云基础设施将很可能是基于为试验项目所选择的技术。
However, as those private cloud portfolios grow the resulting cloud infrastructures will likely be based on the technologies chosen for pilot projects.尽管哥本哈根谈判仍具有不确定性，但目前全球碳交易市场的约定将很可能保留下来。
For despite the uncertainty in Copenhagen, current global carbon market arrangements will probably survive.低-快点：告诉三分之一的参与者，一旦他们到达做演讲，他们将很可能不得不等一小会儿。
Low-hurry: Tell a third of the participants that once they arrive to give the speech, they will likely have to wait a little while.他表示，“钢厂估计持有两个月的铁矿石供应，我们将很可能看到一些温和的去库存出现。
He said"Steel mills were estimated to hold two months of the supply of iron ores; we will probably see some mild inventory adjustment appearing.".但是根据这次的梵蒂冈银行上层部门的轮换，今后的世界权力结果将很可能发生大的变化。
But according to rotation of the upper sector of the Vatican Bank, the future results of world power will likely change much.理查德·阿米蒂奇可以在美国见他的鬼去，而肯尼斯·柯蒂斯将很可能自己一个人呆着。
Richard Armitage can go face his ghosts in the US, while Kenneth Courtis will probably be left alone.如果一个区块生产者被抓到做这样的事儿，那么这个生产者将很可能被投票投出。
If a block producer is caught doing such a thing, then the producer will likely be voted out.如果经济将如我们所期待那样发展，经济形势将很可能适于在今年某个时候上调联邦基金利率。
If the economy evolves as we expect, economic conditions likely would make it appropriate at some point this year to raise the federal funds target”.如果日本九十年代保持名义汇率不变，那么在那段时间日本将很可能面临通货膨胀。
If Japan had held its nominal exchange rate constant throughout the 1990s, it most likely would have faced inflation during that period.上述程序将很可能适用于Korssjofjell案中争议土地的让渡请愿。
The same procedure as described above will probably be applied to the petition for expropriation concerning the disputed land in the" Korssjofjell Case".然而，如果他们这样做，那将很可能与该地区的sz组织进行非常激烈的斗争。
However, if they do so, it will likely be a very violent battle with the militant groups in the area.更多的需求将很可能提高玉米乙醇的和汽油的价格，因为玉米乙醇是与汽油混合使用的。
High demand will likely increase corn ethanol and gas prices as corn ethanol is mixed with gasoline.到2030年，定制生产将很可能仅限于奢侈品、备件或时尚产品。
By 2030, custom production will likely be limited to luxury goods, spare parts or fashion products.也就是说，我们将很可能看到微交易系统在未来的育碧游戏中进一步延伸和扩展。
This is to say, you can likely expect microtransaction systems in Ubisoft games to continue and expand in the future.
