在 中文 中使用 将批准 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
墨西哥也将批准所有这些移民出于人道主义原因入境，并提供就业、医疗和教育援助。
In response Mexico will authorize the entrance of these asylum seekers for humanitarian reasons and offer them jobs, health care and education.韩媒:中国将批准LGD在广州建造67亿美元OLED工厂.
他们失去了数据信托首席专家和顾问安卡瓦吉安(AnnCavoukian)，该机构将批准和管理多伦多概念智能社区….
The team has lost its lead expert and consultant, Ann Cavoukian, over a proposed data trust that would approve and manage the collection of….必须始终将普遍批准作为目标，初期检察行动的透明性应当推动这一过程。
Universal ratification must remain the goal, and the transparency of the initial prosecutorial activities should facilitate the process.我们希望今年的大会将批准启动这些谈判。
We hope that this year' s General Assembly will authorize the initiation of such negotiations.特别代表希望柬埔寨将批准关于消除最恶劣形式的童工现象的第182号公约。
The Special Representative hopes that Cambodia will ratify ILO Convention No. 182 on the elimination of the most harmful forms of child labour.他也称，文莱将批准几年前签署的联合国反酷刑公约。
He also announced that Brunei would ratify the United Nations convention against torture which it signed several years ago.FDA预测，到2025年，他们每年将批准10到20个细胞和基因治疗产品。
The FDA predicts they will approve 10-20 cell and gene therapy products annually by 2025.荷兰欢迎古巴将批准《公民权利和政治权利国际公约》和《经济、社会、文化权利国际公约》的声明。
The Netherlands welcomed the announcement that Cuba will ratify ICCPR and ICESCR.他还誓言，汶莱将批准数年前签署的联合国反酷刑公约。
He also announced that Brunei would ratify the United Nations convention against torture which it signed several years ago.瑙鲁HSE将批准的协议，并确保实习岗位都是按照该硕士课程的课程和指导方针。
NRU HSE will approve the agreements and assure that internship positions are in accordance with the Master programme curriculum and guidelines.马来西亚是否将批准命名为CPTPP的贸易协定，是希望联盟政府（thePakatanHarapangovernment）必须做出的最重要的决策之一。
One of the most impiortant decisions the Pakatan Harapan government has to make is whether Malaysia will ratify the trade agreement known as the CPTPP.联邦官员仍在研究项目方案﹐预计在今后数月﹐政府将批准拨款。
Federal officials are still poring over project proposals with the expectation that the government will approve them for funding over the coming months.到2004年底，爱沙尼亚将批准和通过其《原子能机构保障协定附加议定书》。
By the end of the year 2004, Estonia will ratify and adopt an Additional Protocol to its IAEA Safeguards Agreement.塞内加尔提及关于残疾人权利的宪法规定和各项举措，询问冈比亚是否将批准《残疾人权利公约》。
Citing constitutional provisions and various initiatives on the rights of persons with disabilities, Senegal asked when the Gambia would ratify the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.如果他们将它加到门票价格上，我们将批准它，”他补充说。
If they add it to the ticket price, we will approve it,” he added.匈牙利将批准《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书》。
Hungary will ratify the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhumane or Degrading Treatment or Punishment.它赞扬冈比亚努力防范和消除贩运人口，很高兴获悉冈比亚将批准《残疾人权利公约》。
It commended efforts to prevent and eradicate the trafficking in persons and was pleased to hear that the Gambia would ratify the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.在2007年测试之后，预计国防部将批准开始ATL的全面开发。
Following the 2007 tests, it is anticipated that DOD will approve starting ATL's full-scale development.一旦有关修正案获得通过和丹麦议会的同意，丹麦将批准《公约》。
Denmark will ratify the Convention when such amendments have been adopted and the Danish Parliament has given its consent.
